Öneri Formu
Hadis Id, No:
282155, M001255-2
Hadis:
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ح قَالَ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ « مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ - يُرِيدُ الثُّومَ - فَلاَ يَغْشَنَا فِى مَسْجِدِنَا » . وَلَمْ يَذْكُرِ الْبَصَلَ وَالْكُرَّاثَ .
Tercemesi:
Bize İshak b. İbrahim, ona Muhammed b. Bekr rivayet etti; (T) (Müslim) dedi ki: Bana Muhammed b. Rafi‘, ona Abdürrezzak rivayet etmiştir, ikisine (Muhammed ve Abdürrezzak’a) birlikte İbn Cüreyc bu isnad ile şu hadisi rivayet etmiştir: “Kim –sarımsağı kastederek- şu bitkiden yerse mescidimizde yanımıza gelmesin,” buyurdu ve rivayetinde soğandan da pırasadan da söz etmedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Mesâcid ve Mevâdi'u's-salât 1255, /223
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Ebu Muhammed Ata b. Ebu Rabah el-Kuraşî (Ata b. Eslem)
3. Ebu Velid İbn Cüreyc el-Mekkî (Abdülmelik b. Abdülaziz b. Cüreyc)
4. Ebu Abdullah Muhammed b. Bekir el-Bursani (Muhammed b. Bekir b. Osman)
5. İshak b. Râhûye el-Mervezî (İshak b. İbrahim b. Mahled)
Konular:
İbadethane, mescitte insanları rahatsız etmemek
KTB, NAMAZ,
Mescid, kötü kokuları gidermek