Öneri Formu
Hadis Id, No:
282465, M001528-2
Hadis:
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِىُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ - حَدَّثَنِى ابْنُ أَبِى ذُبَابٍ فِى رِوَايَةِ هَارُونَ - وَفِى حَدِيثِ الأَنْصَارِىِّ حَدَّثَنِى الْحَارِثُ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ مَوْلَى أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « أَحَبُّ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ مَسَاجِدُهَا وَأَبْغَضُ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ أَسْوَاقُهَا » .
Tercemesi:
Bize Harun b. Maruf ve İshak b. Musa el-Ensarî, ikisine Enes b. İyaz, -Harun’un rivayetinde İbn Ebu Zubâb, el-Ensarî’nin hadisi rivayetinde ise el-Haris’in rivayet ettiği belirtilmektedir-, ona Ebu Hureyre’nin azatlısı Abdurrahman b. Mihran, ona Ebu Hureyre’nin rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav): “Allah’ın en sevdiği beldeler oraların mescitleridir, en sevmediği yerler ise oraların pazarlarıdır,” buyurmuştur.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Mesâcid ve Mevâdi'u's-salât 1528, /264
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Abdurrahman b. Mihran el-Ezdî (Abdurrahman b. Mihran)
3. Haris b. Ebu Zübab el-Devsî (Haris b. Abdurrahman b. Abdullah b. Sa'd b. Ebu Zübab)
4. Ebu Damra Enes b. İyaz el-Leysî (Enes b. İyaz b. Damra)
5. Ebu Ali Harun b. Maruf el-Mervezî (Harun b. Maruf)
Konular:
Çarşı, alışveriş yerleri, pazarlar
İbadethaneler, Mescidin önemi
KTB, NAMAZ,
TİCARET HAYATI