اللهم اقسم لنا من خشيتك ما يحول بيننا وبين معاصيك, ومن طاعتك ما تبلغنا به جنتك, ومن اليقين ما يهون علينا مصيبات الدنيا, ومتعنا بأسماعنا وأبصارنا وقوتنا ما أحييتنا, واجعله الوارث منا, واجعل ثأرنا على من ظلمنا, وانصرنا علي من عادانا, ولا تجعل مصيبتنا في ديننا, ولا تجعل الدنيا أكبر همنا ولا مبلغ علمنا, ولا تسلط علينا من لا يرحمنا
Açıklama: Tirmizî ve Hâkim’in İbn Ömer kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir.
Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T003502 rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
284921, KHA000584
Hadis:
اللهم اقسم لنا من خشيتك ما يحول بيننا وبين معاصيك, ومن طاعتك ما تبلغنا به جنتك, ومن اليقين ما يهون علينا مصيبات الدنيا, ومتعنا بأسماعنا وأبصارنا وقوتنا ما أحييتنا, واجعله الوارث منا, واجعل ثأرنا على من ظلمنا, وانصرنا علي من عادانا, ولا تجعل مصيبتنا في ديننا, ولا تجعل الدنيا أكبر همنا ولا مبلغ علمنا, ولا تسلط علينا من لا يرحمنا
Tercemesi:
Allah’ım! Bize, sana karşı işlenen günahlarla aramıza engel olacak kadar korkundan hisse ver. Bizi, cennetine ulaştıracak ölçüde sana kulluk etmeyi nasip eyle. Dünya musibetlerini hafifletecek derin ve güçlü bir iman ver. Allah’ım! Bizi yaşattığın müddetçe kulaklarımız, gözlerimiz ve kuvvetimizden faydalandır; ölünceye kadar da onları devamlı eyle. Sadece bize zulmedenlerden intikamımızı almayı nasip eyle. Bize düşmanlık edenlere karşı bize yardım et. Bizi dinimizde musibete uğratma. Dünyayı en büyük derdimiz ve ilmimizin temel gayesi kılma. Bize acımayanları başımıza musallat etme.
Açıklama:
Tirmizî ve Hâkim’in İbn Ömer kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir.
Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T003502 rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-Hemze me'a'l-Lâm 584, 1/221
Senetler:
()
Konular: