إياكم والشح؛ فإنما أهلك مَنْ كان مِنْ قبلكم بالشح أمرهم بالبخل فبخلوا, وأمرهم بالقطيعة فقطعوا, وأمرهم بالفجور ففجروا

İhtiraslı cimrilik ve tamahkârlıktan sakının. Sizden öncekiler de bu ihtiraslı tamâhkârlıkları sebebiyle helak olmuşlardır; zira (bu huyları) onlara cimriliği telkin edince cimri davrandılar, akrabalık bağını koparmayı telkin edince, o bağı kopardılar ve (doğruluk çizgisinden ayrılıp yalan ve zina gibi) günahlara sapmalarını telkin edince de günah işlediler.

Açıklama: Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D001698, Nesai, Sünen-i Kübra'da NS11519, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM006792 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM001530 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Yâi't-tahtiyye 853, 1/319