Öneri Formu
Hadis Id, No:
28573, B002812
Hadis:
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ لَهُ وَلِعَلِىِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ائْتِيَا أَبَا سَعِيدٍ فَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ . فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ وَأَخُوهُ فِى حَائِطٍ لَهُمَا يَسْقِيَانِهِ ، فَلَمَّا رَآنَا جَاءَ فَاحْتَبَى وَجَلَسَ فَقَالَ كُنَّا نَنْقُلُ لَبِنَ الْمَسْجِدِ لَبِنَةً لَبِنَةً ، وَكَانَ عَمَّارٌ يَنْقُلُ لَبِنَتَيْنِ لَبِنَتَيْنِ ، فَمَرَّ بِهِ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم وَمَسَحَ عَنْ رَأْسِهِ الْغُبَارَ وَقَالَ « وَيْحَ عَمَّارٍ ، تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ ، عَمَّارٌ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ وَيَدْعُونَهُ إِلَى النَّارِ » .
Tercemesi:
Bize İbrahim b. Musa, ona Abdülvehhâb, ona Hâlid, ona da İkrime şöyle rivayet etmiştir:
İbn Abbas, (İkrime'ye) ve (oğlu) Ali b. Abdullah'a, "Ebu Said el-Hudrî'ye gidin de onun hadisinden dinleyin" dedi. Biz (İkrime ve Ali) ona geldik. O ve kardeşi kendilerine ait bir bostandalardı (ve orayı) suluyorlardı. (Ebu Said) bizi görünce gelip elbisesini topladı ve oturdu. (Ardından), "Bizler mescidin tuğlalarını tek tek taşıyorduk. Ammar ise ikişer ikişer taşıyordu. Nebî (sav), (Ammâr'a) uğradı, onun tozlu başını okşadı ve "Ah Ammar! Seni azgın bir topluluk öldürecek! Ammar onları Allah'a, onlar da (Ammar'ı) cehenneme çağırıyorlar!" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Cihâd ve's-Siyer 17, 1/759
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. İkrime Mevla İbn Abbas (İkrime)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Ebu Muhammed Abdülvehhab b. Abdülmecid es-Sakafî (Abdulvehhab b. Abdulmecid b. Salt)
5. İbrahim b. Musa et-Temîmî (İbrahim b. Musa b. Yezid b. Zâzân)
Konular:
İbadethane, Mescid-i Nebevi