Öneri Formu
Hadis Id, No:
285968, M007240-2
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ قَالَ دَخَلَ الْحَارِثُ بْنُ أَبِى رَبِيعَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ وَأَنَا مَعَهُمَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَسَأَلاَهَا عَنِ الْجَيْشِ الَّذِى يُخْسَفُ بِهِ وَكَانَ ذَلِكَ فِى أَيَّامِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ » . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا قَالَ « يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ » . وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ هِىَ بَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe b. Saîd, Ebu Bekr b. Ebu Şeybe ve İshak b. İbrahim –lafız Kuteybe’ye ait olmak üzere- rivayet etti, İshak: Ahberenâ: Bize haber verdi dedi, diğer ikisi: Haddesenâ: Rivayet etti dediler, onlara Cerir, ona Abdülaziz b. Rufey’, ona Ubeydullah b. el-Kıbtiyye’nin şöyle dediğini rivayet etti: el-Hâris b. Ebu Rabia ile Abdullah b. Safvan, ben de onlarla birlikte iken, müminlerin annesi Ümm Seleme’nin huzuruna girdiler. Ona yerin dibine geçirilecek orduya dair soru sordular. Bu İbn ez-Zübeyr’in halifeliği günlerinde idi. Ümm Seleme dedi ki: Rasulullah (sav): “Birisi Beyt’e sığınacak, onun üzerine bir ordu gönderilecek, onlar yerin geniş düzlük bir yerinde iken yerin dibine geçirilecekler” buyurdu. Ben (Ümm Seleme): Ey Allah’ın Rasulü, peki istemediği halde onlarla beraber bulunanın durumu nasıl olacak, dedim. O: “O da onlarla birlikte yerin dibine geçirilecek fakat Kıyamet gününde niyetine göre diriltilecektir” buyurdu.
Ebu Cafer dedi ki: Bu geniş düzlük alan, Medine’nin geniş düzlüğü (çölü)dür.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fiten ve Eşratu's-sâat 7240, /1179
Senetler:
1. Ümmü Seleme Zevcü'n Nebi (Hind bt. Huzeyfe b. Muğire)
2. İbn Kıbtiyye Muhacir b. Kıbtiyye el-Mekkî (Ubeydullah b. Kıbtiyye)
3. Ebu Abdullah Abdulaziz b. Rufey' el-Esedî (Abdulaziz b. Rufey')
4. Ebu Abdullah Cerir b. Abdulhamid ed-Dabbî (Cerir b. Abdülhamid b. Cerir b. Kurt b. Hilal b. Ekyes)
5. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Bilgi, Hz. Peygamber'in verdiği gaybi haberler