حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِىِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم « أَنَّ رَجُلاً مَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ فَقِيلَ لَهُ مَا كُنْتَ تَعْمَلُ قَالَ فَإِمَّا ذَكَرَ وَإِمَّا ذُكِّرَ . فَقَالَ إِنِّى كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فَكُنْتُ أُنْظِرُ الْمُعْسِرَ وَأَتَجَوَّزُ فِى السِّكَّةِ أَوْ فِى النَّقْدِ . فَغُفِرَ لَهُ » . فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Bize Muhammed b. Müsennâ, ona Muhammed b. Cafer, ona Şu'be, ona Abdülmelik b. Umeyr, ona Rib'î b. Hirâş, ona da Huzeyfe, Nebi’nin (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etti:
Bir adam öldü ve cennete girdi. Ona (dünyada) ne yapıyordun? diye sordular. Ya (kendisi) hatırlamış yahut hatırlatılmış:
Ben insanlarla alış-veriş yapardım. Maddi zorluk içinde olana (borcu hususunda) mühlet verir/borcunda indirime giderdim; dinar/gümüş para veya para hususunda da müsamaha gösterirdim, cevabını verdi. (Adam bu davranışı) sebebiyle affedildi. .
Bunun üzerine Ebu Mesud: Bu hadisi Rasulullah'tan (sav) ben de işittim.' dedi.

• Müslim Sahîh-i Müslim Müsâkât ve'l-Müzâra 3995, /649