Öneri Formu
Hadis Id, No:
287463, B007139-2
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهْوَ عِنْدَهُ فِى وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ ، فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ، ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِى أَنَّ رِجَالاً مِنْكُمْ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِى كِتَابِ اللَّهِ ، وَلاَ تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ ، فَإِيَّاكُمْ وَالأَمَانِىَّ الَّتِى تُضِلُّ أَهْلَهَا ، فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ « إِنَّ هَذَا الأَمْرَ فِى قُرَيْشٍ ، لاَ يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلاَّ كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ » . تَابَعَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ .
Tercemesi:
Bize Ebu’l-Yemân, ona Şuayb, ona ez-Zührî’nin şöyle dediğini rivayet etti: Muhammed b. Cübeyr b. Mutim’in rivayet ettiğine göre, kendisi Kureyşlilerden gelen bir heyet arasında Muâviye’nin yanında iken, Muaviye’ye Abdullah b. Amr’ın şu hadisi rivayet ettiği haberi ulaştı: İleride, Kahtanlılardan bir hükümdar gelecektir, Muâviye buna kızdı, ayağa kalktı ve Allah’a layık olduğu üzere övgülerde bulunduktan sonra dedi ki: Şimdi, bana ulaştığına göre, aranızdan bir takım kimseler, Allah’ın Kitabında bulunmayan ve Rasulullah’tan da (sav) nakledilmeyen hadisler rivayet ediyorlar, şüphesiz bunlar sizin cahillerinizdir. Sahiplerini doğru yoldan şaşırtan bir takım temenni ve kuruntulardan kendinizi koruyun. Çünkü ben Rasulullah’ı (sav) şöyle buyururken dinledim: “Şüphesiz bu iş, Kureyş arasındadır. Onlar dini dosdoğru uyguladıkları sürece, kim onlara düşmanlık ederse, Allah da mutlaka onu yüz üstü yıkar.” Bu hususta bu hadisi Nuaym’a İbnü’l-Mübarek, ona Ma’mer, ona ez-Zührî, ona Muhammed Cübeyr rivayet etmek suretiyle Nuaym de, (Şuayb’e) mütâbaat etmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Ahkâm 2, 2/697
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Muaviye b. Ebu Süfyan el-Ümevi (Muaviye b. Sahr b. Harb b. Ümeyye b. Abdü Şems)
2. Ebu Said Muhammed b. Cübeyr el-Kuraşi (Muhammed b. Cübeyr b. Mut'im b. Adiy b. Nevfel)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mübarek el-Hanzalî (Abdullah b. Mübarek b. Vadıh)
6. Nuaym b. Hammad el-Huzaî (Nuaym b. Hammad b. Muaviye b. Haris b. Hemmam b. Seleme b. Malik)
Konular:
Bilgi, Hz. Peygamber'in verdiği gaybi haberler
Din, din eksikliği
Hadis Rivayeti, ihtiyat
Yönetim, Halifelerin Kureyş'ten olması
Yönetim, İtaatin sınırları