وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ ح
وَحَدَّثَنِى عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ جَدِّى حَدَّثَنِى عُقَيْلٌ ح
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عُمَرَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِىِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ نَحْوَ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ "مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَىْءٌ يُوصِى فِيهِ يَبِيتُ ثَلاَثَ لَيَالٍ إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ عِنْدَهُ مَكْتُوبَةٌ." قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَا مَرَّتْ عَلَىَّ لَيْلَةٌ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَلِكَ إِلاَّ وَعِنْدِى وَصِيَّتِى

Bana onu Ebut-Tahir ve Harmele, o ikisine İbn Vehb, ona Yunus; (T)
Bana Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys, ona babası, ona dedesi, ona Ukayl; (T)
Bize İbn Ebu Ömer ve Abd b. Humeyd, o ikisine Abdürrezzak, ona Mamer, haber vermiştir. Onların hepsi Zührî'den bu isnadla (Sâlim'den o da babasından (İbn Ömer'den) Amr b. el-Haris'in hadisi gibi şu rivayette bulunmuşlardır: "Hakkında vasiyet edeceği bir şeyi bulunan müslüman bir kişinin üç gece gecelemeden hakkı (yapması gereken şey), ancak vasiyetinin yanında yazılı olarak bulunmasıdır." Abdullah b. Ömer, "Rasulullah'ın (sav) bunu söylediğini işittiğimden beri üzerimden vasıyetim yanında olmaksızın bir gece dahi geçmemiştir." demiştir.

Açıklama: Hadisin bütünü için bk. M004207.

• Müslim Sahîh-i Müslim Vasiyyet 4208, /681