Öneri Formu
Hadis Id, No:
29083, N001842
Hadis:
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ قَالَ مَعْمَرٌ وَيُونُسُ قَالَ الزُّهْرِىُّ وَأَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنُحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمِ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسَجًّى بِبُرْدٍ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بِأَبِى أَنْتَ وَاللَّهِ لاَ يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَبَدًا أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِى كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَا .
Tercemesi:
Bize Süveyd b. Nasr, ona Abdullah b. Mübarek el-Hanzalî, ona Ma'mer b. Raşid ve Yunus el-Ezdî, ona Zührî İbn Şihab, ona Ebu Seleme b. Abdurrahman, ona da Aişe'nin (r.anha) haber verdiğine göre Ebu Bekir (ra) atla, Sunuh'taki evinden ayrıldı (mescide geldi). Atından indi ve mescide girdi. Kimseyle konuşmadan Aişe'nin (r.anha) yanına geldi. Rasulullah'ın (sav) üstü Yemen hırkası ile örtülmüştü. O'nun (sav) yüzünü açtı, üzerine kapandı, O'nu (sav) öptü ve ağladı. Sonrasında şöyle dedi: "Babam sana feda olsun. Vallahi Allah (c.c) seni iki kere öldürmeyecektir. Şüphesiz ki sen Allah'ın sana yazmış olduğu ölüm üzere ruhunu teslim ettin."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Cenâiz 1842, /2209
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Yunus b. Yezid el-Eyli (Yunus b. Yezid b. Mişkan)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mübarek el-Hanzalî (Abdullah b. Mübarek b. Vadıh)
6. Süveyd b. Nasr el-Mervezi (Süveyd b. Nasr b. Süveyd)
Konular:
Cenaze, Ölünün öpülmesi
Hz. Peygamber, irtihali