Öneri Formu
Hadis Id, No:
30121, İM002871
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « إِنَّ بَنِى إِسْرَائِيلَ كَانَتْ تَسُوسُهُمْ أَنْبِيَاؤُهُمْ كُلَّمَا ذَهَبَ نَبِىٌّ خَلَفَهُ نَبِىٌّ وَأَنَّهُ لَيْسَ كَائِنٌ بَعْدِى نَبِىٌّ فِيكُمْ » . قَالُوا فَمَا يَكُونُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ « تَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُوا » . قَالُوا فَكَيْفَ نَصْنَعُ قَالَ « أَوْفُوا بِبَيْعَةِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ أَدُّوا الَّذِى عَلَيْكُمْ فَسَيَسْأَلُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنِ الَّذِى عَلَيْهِمْ » .
Tercemesi:
Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe, ona Abdullah b. İdris, ona Hasan b. Furât, ona babası (Furât et-Temîmî), ona Ebu Hâzim, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber'den(sav) naklen şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav), "İsrail oğullarını peygamberleri idare ederdi. Ne zaman bir peygamber vefat etse ona başka bir peygamber halef olurdu. Gerçek şu ki, benden sonra içinizde peygamber olmayacaktır!" buyurdu. (İnsanlar), "Yâ Rasulullah! Ya ne olacak?" dediler. Nebî (sav), "Halifeler olacak (ve sayıları) çoğalacak" buyurdu. (İnsanlar), "(O zaman) ne yapacağız?" dediler. Hz. Peygamber (sav), "İlk biatınıza bağlı kalın. Sorumluluklarınızı yerine getirin. Şüphesiz Allah (ac), (halifelere) düşen sorumlulukların hesabını soracaktır" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Cihâd 42, /466
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Hazim Selman Mevla Azze (Selman)
3. ibn Ebu Abdurrahman Ebu Muhammed Furat et-Temimi (Furat b. Ebu Abdurrahman)
4. Hasan b. Furat et-Temîmî (Hasan b. Furat b. Ebu Abdurrahman)
5. Ebu Muhammed Abdullah b. İdris el-Evdî (Abdullah b. İdris b. Yezid b. Abdurrahman)
6. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Biat, iki halifeye
Önceki Ümmetler, Peygamberleri
Peygamberler, son Peygamber