Öneri Formu
Hadis Id, No:
30274, İM002908
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَنِى حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِى أَدْرَكَهُ الْحَجُّ وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلاَّ مُعْتَرِضًا . فَصَمَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ « حُجَّ عَنْ أَبِيكَ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Abdullah b. Numeyr, ona Ebu Hâlid el-Ahmer, ona Muhammed b. Kureyb, ona babası, ona İbn Abbas’ın şöyle dediğini rivayet etti: Bana Husayn b. Avf haber vererek dedi ki: Ben: Ey Allah’ın Rasulü, şüphesiz hac farizası babama erişti. Hâlbuki o, binek üzerinde ancak enine (yatırılıp bağlanarak) durabilir, dedi. Rasulullah (sav) bir müddet sustuktan sonra: “Sen babanın yerine hac et” buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Menâsik 10, /472
Senetler:
1. Husayn b. Avf el-Has'ami (Husayn b. Avf)
2. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
3. Ebu Rişdîn Küreyb b. Ebu Müslim el-Kuraşî (Küreyb b. Ebu Müslim)
4. Muhammed b. Küreyb el-Kuraşi (Muhammed b. Küreyb b. Ebu Müslim)
5. Ebu Halid Süleyman b. Hayyan el-Caferî (Süleyman b. Hayyan)
6. Ebu Abdurrahman Muhammed b. Numeyr el-Hemdânî el-Hârifî (Muhammed b. Abdullah b. Numeyr el-Hemedânî)
Konular:
Hac, başkasının yerine
Haklar, Baba hakkı