Öneri Formu
Hadis Id, No:
31130, İM004016
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِىِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جُنْدُبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « لاَ يَنْبَغِى لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ » . قَالُوا وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ قَالَ « يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلاَءِ لِمَا لاَ يُطِيقُهُ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Beşşar, ona Amr b. Asım, ona Hammad b. Seleme, ona Ali b. Zeyd, ona Hasan (el-Basrî) ona (Abdullah) b. Cündeb, ona da Huzeyfe (b. Yeman), Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu nakletmiştir: "Mü'minin kendini küçük düşürmesi uygun olmaz." Sahabiler, kişi kendini nasıl küçük düşürür, diye sordular. Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurdu: "Gücünün yetmediği işlere kalkışarak."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Fiten 21, /648
Senetler:
1. Ebu Abdullah Huzeyfe b. Yeman el-Absî (Huzeyfe b. Huseyl b. Cabir)
2. Ebu Abdullah Cündeb b. Abdullah el-Becelî (Cündeb b. Abdullah b. Süfyan)
3. Ebu Said Hasan el-Basrî (Hasan b. Yesâr)
4. Ali b. Zeyd el-Kuraşî (Ali b. Zeyd b. Abdullah b. Züheyr b. Abdullah b. Cüd'ân)
5. Ebu Seleme Hammad b. Seleme el-Basrî (Hammad b. Seleme b. Dînar)
6. Ebu Osman Amr b. Asım el-Kaysi (Amr b. Asım b. Ubeydullah)
7. Muhammed b. Beşşâr el-Abdî (Muhammed b. Beşşâr b. Osman)
Konular:
Nefis, nefis muhasebesi
Nefis, nefis terbiyesi
Nefis, nefsin arzularına uymak