Öneri Formu
Hadis Id, No:
32007, B004669
Hadis:
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قُلْتُ لأَبِى أُسَامَةَ أَحَدَّثَكُمْ زَائِدَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِى مَسْعُودٍ الأَنْصَارِىِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ ، فَيَحْتَالُ أَحَدُنَا حَتَّى يَجِىءَ بِالْمُدِّ ، وَإِنَّ لأَحَدِهِمِ الْيَوْمَ مِائَةَ أَلْفٍ . كَأَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ .
Tercemesi:
Bize İshak b. İbrahim rivayet etmiş ve şöyle demiştir:
Ebu Üsame'ye (Hammâd b. Üsame el-Kuraşî); size Zâide b. Kudâme (es-Sekafî), ona Süleyman (b. Mihrân el-A'meş), ona Şakik (b. Seleme el-Esedî), ona da Ebu Mesud el-Ensârî'nin; "Rasulullah (sav) sadaka vermeyi emrederdi de içimizden o an için buna imkânı olmayan biri çalışır çabalar ve (kazandığı)bir müdd ölçeği getirirdi. Sonra da onu sadaka olarak verirdi. Oysa bu gün bazılarının yüz bin dirhem serveti var!" dediğini ve ravi Şakik'in de; "Sanki o (ra), kendisini ima ediyordu." açıklamasını yaptığını rivayet etti mi? diye sordum.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Tefsîr 11, 2/194
Senetler:
1. Ebu Mesud el-Ensarî (Ukbe b. Amr b. Sa'lebe b. Esire b. Asire)
2. Ebu Vâil Şakik b. Seleme el-Esedî (Şakik b. Seleme)
3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
4. Zâide b. Kudame es-Sekafî (Zâide b. Kudame)
5. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)
6. İshak b. Râhûye el-Mervezî (İshak b. İbrahim b. Mahled)
Konular:
KTB, SADAKA
Sadaka, ihtiyaç sahibi olan kimsenin sadaka vermesi