Öneri Formu
Hadis Id, No:
32285, İM004216
Hadis:
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا مُغِيثُ بْنُ سُمَىٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ « كُلُّ مَخْمُومِ الْقَلْبِ صَدُوقِ اللِّسَانِ » . قَالُوا صَدُوقُ اللِّسَانِ نَعْرِفُهُ فَمَا مَخْمُومُ الْقَلْبِ قَالَ « هُوَ التَّقِىُّ النَّقِىُّ لاَ إِثْمَ فِيهِ وَلاَ بَغْىَ وَلاَ غِلَّ وَلاَ حَسَدَ » .
Tercemesi:
Bize Hişâm b. Ammâr anlattı. Dedi ki: Bize Yahya b. Hamza anlattı. Dedi ki: Bize Zeyd b. Vâkıd anlattı. Dedi ki: Bize Muğîs b. Sümeyy, Abdullah b. Amr'dan rivayetle anlattı. Abdullah şöyle dedi: Allah Resulü'ne (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) "Hangi insan daha üstündür?" diye soruldu, o da şöyle buyurdu: "Kalbi mahmûm (pâk) ve dili dosdoğru olan herkes" buyurdu. Sahâbe, "Dili çok doğru olanı (n ne demek olduğunu) biliriz de "kalbi mahmûm olan" ne demektir? diye sordular. Allah Resûlü şöyle buyurdu: "Kalbi mahmûm olan, Allah'tan korkan, tertemiz; içinde günah, zulüm ile yaratıklara kötülük etmek, kin ve haset olmayan kişidir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Zühd 24, /684
Senetler:
()
Konular:
Dürüstlük, özde ve sözde samimi olmak
Hased, Kıskançlık,
İnsan, iyi-kötü
Kalp, kalp temizliği