Öneri Formu
Hadis Id, No:
3310, M002117
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الأَشْعَرِىُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ فِى زَمَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ فَزِعًا يَخْشَى أَنْ تَكُونَ السَّاعَةُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ فَقَامَ يُصَلِّى بِأَطْوَلِ قِيَامٍ وَرُكُوعٍ وَسُجُودٍ مَا رَأَيْتُهُ يَفْعَلُهُ فِى صَلاَةٍ قَطُّ ثُمَّ قَالَ "إِنَّ هَذِهِ الآيَاتِ الَّتِى يُرْسِلُ اللَّهُ لاَ تَكُونُ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُرْسِلُهَا يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِهِ وَدُعَائِهِ وَاسْتِغْفَارِهِ."
وَفِى رِوَايَةِ ابْنِ الْعَلاَءِ كَسَفَتِ الشَّمْسُ وَقَالَ "يُخَوِّفُ عِبَادَهُ."
Tercemesi:
Bize Ebu Amir Abdullah b. Berrâd el-Eş'arî ve Muhammed b. Alâ, o ikisine Ebu Üsame, ona Büreyd, ona Ebu Bürde, ona da Ebu Musa şöyle rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) zamanında güneş tutuldu (خَسَفَتِ) da kendisi kıyametin kopmasından endişe ederek kalkıverdi. Nihayet mescide girdi. Kalkıp daha önce yaptığını hiç görmediğim uzunlukta kıyam, rükû ve secdeler ile namaz kıldı. Ardından; "Allah'ın gönderdiği bu ayetler kimsenin ölümü ya da hayatı sebebiyle (tutulmaz). Ancak Allah, kullarını korkutmak için onları gönderir. Onların (tutulduğunu) gördüğünüzde (Allah'ın) zikrine, ona dua etmeye ve onun affına sığının" buyurdu. İbn Alâ rivayetinde; güneş tutuldu (كَسَفَتِ)" ve "kullarını korkutur" ifadeleri mevcuttur.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Kusûf 2117, /354
Senetler:
()
Konular:
Doğa Tasavvuru, Güneş ve Ay Tutulması