Öneri Formu
Hadis Id, No:
35280, MU000423
Hadis:
وَحَدَّثَنِى عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ لإِنْسَانٍ إِنَّكَ فِى زَمَانٍ كَثِيرٌ فُقَهَاؤُهُ قَلِيلٌ قُرَّاؤُهُ تُحْفَظُ فِيهِ حُدُودُ الْقُرْآنِ وَتُضَيَّعُ حُرُوفُهُ قَلِيلٌ مَنْ يَسْأَلُ كَثِيرٌ مَنْ يُعْطِى يُطِيلُونَ فِيهِ الصَّلاَةَ وَيَقْصُرُونَ الْخُطْبَةَ يُبَدُّونَ أَعْمَالَهُمْ قَبْلَ أَهْوَائِهِمْ وَسَيَأْتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ قَلِيلٌ فُقَهَاؤُهُ كَثِيرٌ قُرَّاؤُهُ يُحْفَظُ فِيهِ حُرُوفُ الْقُرْآنِ وَتُضَيَّعُ حُدُودُهُ كَثِيرٌ مَنْ يَسْأَلُ قَلِيلٌ مَنْ يُعْطِى يُطِيلُونَ فِيهِ الْخُطْبَةَ وَيَقْصُرُونَ الصَّلاَةَ يُبَدُّونَ فِيهِ أَهْوَاءَهُمْ قَبْلَ أَعْمَالِهِمْ .
Tercemesi:
O bana, ona Malik rivayet etti, ona da Yahya b. Said’in rivayet ettiğine göre Abdullah b. Mesud bir kişiye: Sen fukahası çok, kurrası (iyice Kur’ân okuyucuları) sayıca az olmakla birlikte, Kur’ân’ın sınırlarının korunduğu, harflerinin hakkını vererek okuyanın az olduğu, isteyeni/dileyeni az, vereni çok, namazı uzunca kılıp, hutbeyi kısa kesen, amellerini hevâlarının önüne geçiren kimselerin de çok olduğu bir zamanda yaşıyorsun. İnsanların üzerine öyle bir zaman gelecek ki fukahası az, Kur’ân okuyucuları sayıca çok, Kur’ân harfleri hakkıyla okunmakla birlikte, hadlerinin (sınırlarının) kaybedildiği, soranın/dilenenin çok, verenin az olduğu, hutbeyi uzun tuttukları halde namazı kısa kesen, hevâlarını amellerinin önüne geçirenlerin (çok) olduğu bir zamanda yaşıyorsun.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Kasru's-salât fi's-sefer 423, 1/58
Senetler:
()
Konular:
Hutbe, hutbenin kısa okunması
İbadet, Namaz
KTB, NAMAZ,