وَحَدَّثَنِى عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ إِلَى عَامِلٍ مِنْ عُمَّالِهِ أَنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمُ اغْزُوا بِاسْمِ اللَّهِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ تُقَاتِلُونَ مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ لاَ تَغُلُّوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تُمَثِّلُوا وَلاَ تَقْتُلُوا وَلِيدًا وَقُلْ ذَلِكَ لِجِيُوشِكَ وَسَرَايَاكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ. Öneri Formu Hadis Id, No: 36517, MU000972 Hadis: وَحَدَّثَنِى عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ إِلَى عَامِلٍ مِنْ عُمَّالِهِ أَنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمُ اغْزُوا بِاسْمِ اللَّهِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ تُقَاتِلُونَ مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ لاَ تَغُلُّوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تُمَثِّلُوا وَلاَ تَقْتُلُوا وَلِيدًا وَقُلْ ذَلِكَ لِجِيُوشِكَ وَسَرَايَاكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ. Tercemesi: Bize ulaştığına göre Ömer b. Abdülaziz, valilerinden birine şunu yazmıştır: Bize bildirildiğine göre Rasulullah (sav), bir müfreze sevk ettiğinde, onlara, "Allah adıyla, Allah yolunda Allah'ı inkâr edenlere karşı gazâ edin! Ganimetten çalmayın, ihanet etmeyin, ölülere işkence etmeyin! Çocuk öldürmeyin" buyururdu. İnşaâllah sen de bunu orduna ve müfrezelerine söyle. Sana selam olsun! Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: İmam Mâlik, Muvatta', Cihâd 972, 1/158 Senetler: () Konular: Çocuk, fakirlik korkusuyla çocukları öldürmek, Eziyet, işkence (müsle), yasak olması Savaş, Hukuku Savaş, Hukuku, çocuk, yaşlı, kadın vs. öldürülmemesi 36517 MU000972 Muvatta, Cihad, 3 İmam Mâlik Muvatta' Cihâd 972, 1/158 Senedi ve Konuları Çocuk, fakirlik korkusuyla çocukları öldürmek, Eziyet, işkence (müsle), yasak olması Savaş, Hukuku Savaş, Hukuku, çocuk, yaşlı, kadın vs. öldürülmemesi