Açıklama: Bahsi geçen Ebu Ahvas (Sellâm b. Süleym el-Hanefî) rivayeti bkz. M002318 numaralı hadis.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
4054, M002319
Hadis:
حَدَّثَنِى أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِىُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنِى شَقِيقٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ. قَالَ فَذَكَرْتُ لإِبْرَاهِيمَ فَحَدَّثَنِى عَنْ أَبِى عَبَيْدَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ. بِمِثْلِهِ سَوَاءً قَالَ قَالَتْ كُنْتُ فِى الْمَسْجِدِ فَرَآنِى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ." وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِى الأَحْوَصِ.
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Yusuf el-Ezdi, ona Ömer b. Hafs b. Gıyas (en-Nehaî), ona babası (Hafs b. Gıyas en-Nehaî), ona (Süleyman b. Mihran) el-A'meş, ona Şakik (b. Seleme el-Esedî), ona Amr b. Haris (el-Huzaî), ona da Abdullah'ın (b. Mesud) karısı Zeyneb (bt. Abdullah es-Sekafiyye) rivayet etmiştir. Ravi (A'meş) dedi ki: (Şu var ki) Ben bu rivayeti İbrahim'e (en-Nehaî) anlattım. O da bana Ebu Ubeyde (b. Abdullah el-Hüzelî), ona Amr b. Haris ona da Abdullah'ın (b. Mesud) karısı Zeyneb isnadıyla bu rivayetin birebir aynısını rivayet etti ve Zeyneb'in (r.anha) şöyle dediğini de ifade etti: Mescitteydim. Hz. Peygamber (sav) beni gördü ve şöyle buyurdu: "Takılarınızdan da olsa sadaka verin." Ardından ravi bu hadisi, Ebu Ahvas'ın (Sellâm b. Süleym el-Hanefî) rivayet ettiği hadise benzer şekilde aktardı.
Açıklama:
Bahsi geçen Ebu Ahvas (Sellâm b. Süleym el-Hanefî) rivayeti bkz. M002318 numaralı hadis.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Zekât 2319, /389
Senetler:
1. Zeyneb bt. Abdullah es-Sekafiyye (Zeyneb bt. Muaviye bt. Attab b. Es'ad)
2. ibn Ebu Dirar Amr b. Haris el-Huzaî (Amr b. Haris b. Ebu Dirar)
3. Ebu Vâil Şakik b. Seleme el-Esedî (Şakik b. Seleme)
4. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
5. Ebu Ömer Hafs b. Gıyas en-Nehaî (Hafs b. Gıyas b. Talk b. Muaviye b. Malik)
6. Ebu Hafs Ömer b. Hafs en-Nehaî (Ömer b. Hafs b. Giyas b. Talk b. Muaviye)
7. Ebu Hasan Ahmed b. Yusuf el-Ezdi (Ahmed b. Yusuf b. Halid b. Salim b. Zaviye)
Konular:
İlim, Bilgi, kadının ilim öğrenmesi
Sadaka, paylaşmaya önce yakınlardan başlamak
Sadaka, paylaşmaya teşvik
Sahabe, sünneti sorarak öğrenmeleri