Öneri Formu
Hadis Id, No:
41219, HM001805
Hadis:
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ قَالَ
كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ إِذْ عَرَضَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ مُرْدِفًا ابْنَةً لَهُ جَمِيلَةً وَكَانَ يُسَايِرُهُ قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا ثُمَّ أَعَدْتُ النَّظَرَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَنَا لَا أَنْتَهِي فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
Tercemesi:
Bize Hüseyin b. Muhammed, ona Cerîr (b. Hazim), ona Eyyüb (es-Sahtiyânî), ona Hakem b. Uteybe, ona (Abdullah) b. Abbas, ona da kardeşi Fadl (b. Abbas) şöyle haber vermiştir: Bir gün Mina'ya doğru hareket eden Hz. Peygamber'in (sav) bineğinin arkasına binmiştim. Bu şekilde giderken bir bedevi bineğinin arkasında güzel bir kızı olduğu halde karşımıza çıktı. Adam Hz. Peygamber'le (sav) birlikte yol alıyordu. Ben de adamın kızına bakıyordum. Hz. Peygamber (sav) bana baktı ve yönümü kızın yönünden çevirdi. Ben de tekrar baktım. Tekrar yüzümü kızın yüzünden çevirdi. Üçüncü defa da bu gerçekleşti. Ben de bakmaya devam ediyordum. Hz. Peygamber (sav) akabe cemresinde şeytan taşlayıncaya kadar telbiye getirmeye devam etti.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Fadl b. Abbas 1805, 1/562
Senetler:
1. Ebu Muhammed Fadl b. Abbas el-Haşimî (Fadl b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
3. Ebu Abdullah Hakem b. Uteybe el-Kindî (Hakem b. Uteybe)
4. Eyyüb es-Sahtiyânî (Eyyüb b. Keysân)
5. Ebu Nadr Cerîr b. Hazım el-Ezdî (Cerir b. Hâzim b. Zeyd b. Abdullah b. Şucâ')
6. Ebu Ahmed Hüseyin b. Muhammed et-Temimî (Hüseyin b. Muhammed b. Behram)
Konular:
Korunmak, harama/mahreme bakmaktan sakınmak