Öneri Formu
Hadis Id, No:
41537, DM001692
Hadis:
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ :« الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ». قَالَ : وَالْيَدُ الْعُلْيَا يَدُ الْمُعْطِى ، وَالْيَدُ السُّفْلَى يَدُ السَّائِلِ.
Tercemesi:
Bize Süleyman b. Harb (el-Vâhişî), ona Hammad b. Zeyd (el-Ezdî), ona Eyyub (es-Sahtiyânî), ona da Nafi (Mevlâ İbn Ömer), İbn Ömer’in şöyle dediğini nakletti: Rasulullah’tan (sav) duydum dedi ki: “Yukarıdaki el (veren el), aşağıdaki elden (alan) daha hayırlıdır.” (İbn Ömer, sözüne devamla) " ‘Yukarıdaki el’, verenin eli, ‘aşağıdaki el’ ise isteyenin elidir” dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Zekât 22, 2/1028
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')
3. Eyyüb es-Sahtiyânî (Eyyüb b. Keysân)
4. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)
5. Ebu Eyyüb Süleyman b. Harb el-Vâşihî (Süleyman b. Harb b. Büceyl)
Konular:
Sadaka, fazileti
Sadaka, paylaşmaya teşvik