Öneri Formu
Hadis Id, No:
41787, HM001883
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي رِجَالٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ كَانُوا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ إِذَا قَضَى رَبُّنَا أَمْرًا سَبَّحَهُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَيَقُولُونَ الَّذِينَ يَلُونَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ لِحَمَلَةِ الْعَرْشِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ فَيَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا فَيُخْبِرُ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ السَّمَاءَ الدُّنْيَا قَالَ وَيَأْتِي الشَّيَاطِينُ فَيَسْتَمِعُونَ الْخَبَرَ فَيَقْذِفُونَ بِهِ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ وَيَرْمُونَ بِهِ إِلَيْهِمْ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يَزِيدُونَ فِيهِ وَيَقْرِفُونَ وَيَنْقُصُونَ
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Musab, ona (Abdurrahman b. Amr) el-Evzaî, ona Ali b. Hüseyin (Zeynelabidin), ona da İbn Abbas Hz. Peygamber'in ashabından olan Ensâr'dan bazı adamlardan şöyle haber vermiştir: Ashaptan bazıları bir gece Hz. Peygamberle (sav) beraber otururlarken bir yıldız kaydı. Bundan sonra İbn Abbas hadisi nakletmiştir. Ancak burada şunu eklemiştir. "Rabbimiz bir işe karar verdiğinde arşı taşıyan melekler tesbih ederler. Sonra bunu duyan sonrakiler sonra bunu duyan sonrakiler derken bu tesbih dünya semasına ulaşır. Arşı taşıyan meleklerden sonrakiler arşı taşıyan meleklere Rabbiniz ne buyuruyor? diye sorarlar. Onlar da hakkı emrediyor. O yüce ve büyüktür, derler. Bu şekilde haber sema ehli arasında söylenegelir. Ta ki bu haber dünya semasına ulaşır. Sonra şeytanlar gelir, haberi işitir ve kendi dostlarına haberi taşırlar. İşte bu kayan yıldızlar onları taşlarlar. Getirdikleri haberler aslında haktır ancak onlar o sözlere ilaveler yapar, hakkı çarpıtır ve eksiltirler."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Abdullah b. Abbas b. Abdulmuttalib 1883, 1/581
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ali b. Hüseyin Zeynelabidin (Ali b. Hüseyin b. Ali b. Ebu Talib)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
5. Muhammed b. Musab el-Karkasânî (Muhammed b. Musab el-Karkasânî)
Konular:
Bilgi, gayb bilgisi
Şeytan, haber çalması
Uğur, Uğursuzluk, yıldız kayması