Öneri Formu
Hadis Id, No:
42559, HM003191
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ
{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ }
قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً فَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ فَقَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَا أُحَرِّكُ شَفَتَيَّ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَرِّكُ وَقَالَ لِي سَعِيدٌ أَنَا أُحَرِّكُ كَمَا رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }
قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ نَقْرَؤُهُ
{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }
فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ
{ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ }
فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ
Tercemesi:
Bize Abdurrahman (b. Mehdî), ona Ebu Avâne (Vazzah b. Abdullah), ona Musa b. Ebu Aişe, ona Said b. Cübeyr, ona da İbn Abbas şöyle haber vermiştir: Kıyâmet Süresi'nin {Onu zihnine bir an önce kaydetmek için, okumada acele etme.} (Kıyâmet, 75/16) ayeti şu sebepten nazil oldu. Hz. Peygamber'in vahyin inişinin zorluğundan dolayı sıkıntı çekiyordu ve inerken dudaklarını oynatıp duruyordu. (Musa b. Ebû Aişe demiştir ki) İbn Abbas şöyle dedi: Bakın dudaklarımı tıpkı Hz. Peygamber'in oynattığı gibi oynatıyorum. Said b. Cübeyr bana dedi ki: Bak ben de İbn Abbas'ın dudaklarını oynattığı gibi oynatıyorum. Bunun üzerine Allah şu ayeti indirdi. {Onu zihnine bir an önce kaydetmek için, okumada acele etme. Onu zihninde toplayıp okumanı sağlama işi bize aittir.} (Kıyâmet, 75/16-17)
İbn Abbas şöyle dedi: Yani Kur'ân'ı senin kalbinde toplayacağız ve onu okuyacağız.
{O halde onu okuduğumuz zaman sen onun okunuşunu takip et.} (Kıyâmet, 75/18) Yani seszizce dinle.
{Sonra onu anlatmak elbette bize aittir.} Kıyâmet, 75/19)
Bundan sonra Cebrail Hz. Peygamber'in yanından ayrıldıktan sonra o nasıl okutmuşsa Hz. Peygamber (sav) de öyle okudu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Abdullah b. Abbas b. Abdulmuttalib 3191, 1/861
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Abdullah Said b. Cübeyr el-Esedî (Said b. Cübeyr)
3. Musa b. Ebu Aişe el-Hemdânî (Musa b. Ebu Aişe)
4. Ebu Avane Vazzah b. Abdullah el-Yeşkurî (Vazzah b. Abdullah)
5. Ebu Said Abdurrahman b. Mehdî el-Anberî (Abdurrahman b. Mehdi b. Hassân b. Abdurrahman)
Konular:
Hz. Peygamber, vahyi tekrarlaması
Hz. Peygamber, vahyin kontorolünde olması
KTB, VAHİY
Kur'ân, cem'i/ toplanması
Kur'an, Hz.Peygamberin Cebrail ile mukabelesi
Kur'an, Nüzul sebebleri
Vahiy, Peygamber'e ulaşma süreci