أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنبأنا أَبُو الْيَمَانِ الْبَرَّاءُ - وَهُوَ مُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ - قَالَ حَدَّثَتْنِى جَدَّتِى أُمُّ عَاصِمٍ قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَأْكُلُ طَعَاماً فَدَعَوْنَاهُ فَأَكَلَ مَعَنَا، ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ: "مَنْ أَكَلَ فِى قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ"

Bize Yezid b. Harun, ona Muallâ b. Raşid Ebü’l-Yeman el-Berrâ, ninesi Ümmü Asım’ın şöyle anlattığını rivayet etti: (Bir gün) biz yemek yerken yanımıza, Rasulullah’ın (sav) azadlısı Nubeyşe geldi, biz de O'nu (yemeğe) davet ettik. O da bizimle birlikte yemek yedi, sonra Rasulullah'tan bize şu hadisi nakletti: "Her kim bir çanaktan yer de (dibini) sıyırırsa, o çanak o kişinin bağışlanması için dua eder."

• Dârimî Sünen-i Dârimî Et'ime 7, 2/1290