Öneri Formu
Hadis Id, No:
46372, DM002785
Hadis:
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِىِّ بْنِ زَيْدٍأَنَّ رَجُلاً قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ :« مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ». قَالَ : فَأَىُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ :« مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ .
Tercemesi:
Bize Haccac (b. Minhal), ona Hammad b. Seleme, ona da Ali b. Zeyd bir adamın Hz. Peygamber'e (sav) Ey Allah'ın Rasulü! insanların en hayırlısı kimdir? diye sordu. Hz. Peygamber (sav) "Ömrü uzun olup, hayırlı amel işleyendir" buyurdu. Adam, insanların en şerlisi kimdir? diye sorunca, Hz. Peygamber (sav) "ömrü uzun olup, ameli kötü olandır" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Rikâk 30, 3/1803
Senetler:
1. Ebu Bekre Nüfey' b. Mesruh es-Sekafî (Nüfey' b. Haris b. Kelde)
2. Ebu Bahr Abdurrahman b. Ebu Bekre es-Sekafî (Abdurrahman b. Nüfey b. Haris)
3. Ali b. Zeyd el-Kuraşî (Ali b. Zeyd b. Abdullah b. Züheyr b. Abdullah b. Cüd'ân)
4. Ebu Seleme Hammad b. Seleme el-Basrî (Hammad b. Seleme b. Dînar)
5. Ebu Muhammed Haccac b. Minhâl el-Enmâti (Haccac b. Minhâl)
Konular:
Amel, salih amel
Hayırlı, İnsanın hayırlısı