حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ Açıklama: Buhari'nin şartlarına göre sahihtir. Öneri Formu Hadis Id, No: 49442, HM011045 Hadis: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ Tercemesi: İbn Hanbel'in, Süfyan-İbn Ebî Sa'saa (Abdullah b. Abdurrahman-Onun babası isnadıyla aktardığına göre, "Abdurrahman anlatıyor:'Ebû Saîd el-Hudrî'nin evinde (büyürken) bana dedi ki:'Yavrum, ezan okuduğunda yüksek sesle ezan oku. Ben, Allah'ın Resulünün şöyle dediğini duydum:"Ezan okuyanı duyan in cin, taş ne varsa, ona şahitlik eder. " Bir keresinde de Ebû Saîd el-Hudrî şöyle dedi: "Yavrum, kırdayken yüksek sesle ezan oku. Ezan okuyanı duyan in cin, taş ne varsa, ona şahitlik eder." (Râvinin belirtmektedir:)"Babam, dedi ki: ' (Senedteki) Süfyan adı hatalıdır. Doğru olan Abdurrahman b. Abdullah b. Abdurrahman b. Ebû Sa'sa'a'dır' Açıklama: Buhari'nin şartlarına göre sahihtir. Yazar, Kitap, Bölüm: Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Said el-Hudrî 11045, 4/18 Senetler: () Konular: Ezan, mesajı Ezan, Müezzinlik, müezzinliğin fazileti Hadis rivayeti, Ravi tenkidi, muhalefet 49442 HM011045 İbn Hanbel, III, 6 Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ebu Said el-Hudrî 11045, 4/18 Senedi ve Konuları Ezan, mesajı Ezan, Müezzinlik, müezzinliğin fazileti Hadis rivayeti, Ravi tenkidi, muhalefet