Öneri Formu
Hadis Id, No:
52284, HM011771
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
أَقْبَلْنَا فِي جَيْشٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قِبَلَ هَذَا الْمَشْرِقِ قَالَ فَكَانَ فِي الْجَيْشِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَيَّادٍ وَكَانَ لَا يُسَايِرُهُ أَحَدٌ وَلَا يُرَافِقُهُ وَلَا يُؤَاكِلُهُ وَلَا يُشَارِبُهُ وَيُسَمُّونَهُ الدَّجَّالَ فَبَيْنَا أَنَا ذَاتَ يَوْمٍ نَازِلٌ فِي مَنْزِلٍ لِي إِذْ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَيَّادٍ جَالِسًا فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ أَلَا تَرَى إِلَى مَا يَصْنَعُ النَّاسُ لَا يُسَايِرُنِي أَحَدٌ وَلَا يُرَافِقُنِي أَحَدٌ وَلَا يُشَارِبُنِي أَحَدٌ وَلَا يُؤَاكِلُنِي أَحَدٌ وَيَدْعُونِي الدَّجَّالَ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنْتَ يَا أَبَا سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ لَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَإِنِّي وُلِدْتُ بِالْمَدِينَةِ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الدَّجَّالَ لَا يُولَدُ لَهُ وَقَدْ وُلِدَ لِي فَوَاللَّهِ لَقَدْ هَمَمْتُ مِمَّا يَصْنَعُ بِي هَؤُلَاءِ النَّاسُ أَنْ آخُذَ حَبْلًا فَأَخْلُوَ فَأَجْعَلَهُ فِي عُنُقِي فَأَخْتَنِقَ فَأَسْتَرِيحَ مِنْ هَؤُلَاءِ النَّاسِ وَاللَّهِ مَا أَنَا بِالدَّجَّالِ وَلَكِنْ وَاللَّهِ لَوْ شِئْتَ لَأَخْبَرْتُكَ بِاسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَاسْمِ أُمِّهِ وَاسْمِ الْقَرْيَةِ الَّتِي يَخْرُجُ مِنْهَا
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Cafer, ona Avf, ona Ebu Nadra, ona da Ebu Said el-Hudrî rivâyet etti: "Medine'den bir ordu ile doğu yönüne doğru yola çıktık. Abdullah b. Sayyad da ordunun içindeydi. Fakat hiç kimse onunla beraber yürümüyor, hiç kimse onunla arkadaşlık etmiyor ve onunla bir şey yiyip içmiyordu. Onu 'Deccal' diye isimlendirmişlerdi. Bir gün ben bana ait olan bir yerde otururken Abdullah b. Sayyad beni gördü ve yanıma gelip o da oturdu ardından da şöyle dedi: "Ey Ebu Said! İnsanların bana yaptıklarını görmüyor musun? Kimse benimle yürümüyor, arkadaşlık etmiyor, bir şey yiyip içmiyor ve beni 'Deccal' diye çağırıyorlar. Ey Ebu Said! Sen Rasulullah'ın 'Deccal Medine'ye girmez' dediğini biliyorsun. (Ama) ben Medine'de doğdum. Yine ben Rasulullah'ın 'Deccal'in çocuğu olmaz.' dediğini duydum. Benim çocuğum var. İnsanların bana bu yaptıklarından dolayı, bir ip almayı, boş bir yere gitmeyi, o ipi boynuma geçirip boğulmayı ve insanlardan bu şekilde kurtulmayı planlıyorum. Vallahi ben Deccal değilim. Fakat istersen vallahi ben onun adını, babasının adını, anasının adını ve ortaya çıkacağı köyün adını sana bildiririm."
Açıklama:
Müslim'in şartlarına göre sahihtir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Said el-Hudrî 11771, 4/199
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. Ebu Nadre Münzir b. Malik el-Avfî (Münzir b. Malik b. Kuta'a)
3. Ebu Sehl Avf b. Ebu Cemîle el-A'râbî (Avf b. Bendûye)
4. Gunder Muhammed b. Cafer el-Hüzelî (Muhammed b. Cafer el-Hüzeli)
Konular:
Bilgi, gaybdan haber verme
Kıyamet, alametleri, Deccal