حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
"قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى رَجُلٌ ضَخْمٌ - وَكَانَ ضَخْمًا - لاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّىَ مَعَكَ - وَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا وَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ - فَصَلِّ حَتَّى أَرَاكَ كَيْفَ تُصَلِّى فَأَقْتَدِىَ بِكَ . فَنَضَحُوا لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ كَانَ لَهُمْ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ."
قَالَ فُلاَنُ بْنُ الْجَارُودِ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَكَانَ يُصَلِّى الضُّحَى قَالَ لَمْ أَرَهُ صَلَّى إِلاَّ يَوْمَئِذٍ.

Bize Ubeydullah b. Muaz, ona babası (Muaz b. Muaz), ona Şube, ona Enes b. Sirin, ona da Enes b. Malik şöyle rivayet etmiştir:
"Ensar'dan bir adam 'ya Rasulullah! Ben aşırı kilolu biriyim -ki, gerçekten şişman biri idi- Seninle beraber namaz kılamıyorum dedi. Hz. Peygamber (sav) için yemek hazırladı ve onu evine davet etti. (Adam, Hz. Peygamber'e (sav)) 'namaz kılıver de nasıl namaz kıldığını göreyim; ki ben de senin gibi kılayım' dedi. Nebi (sav) için, kendilerine ait hasırın bir tarafına su serptiler. Rasulullah (sav) de kalkıp orada iki rekât namaz kıldı."
Fulân b. Cârud, Enes b. Malik'e Hz. Peygamber (sav) kuşluk namazını kılar mıydı? diye sordu. Enes ise, kuşluk namazını sadece o gün kıldığını gördüm dedi.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Salât 93, /157