Öneri Formu
Hadis Id, No:
5892, M001636
Hadis:
وَحَدَّثَنِى أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِىُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ "خَطَبَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ يَوْمًا بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَبَدَتِ النُّجُومُ وَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ الصَّلاَةَ الصَّلاَةَ - قَالَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِى تَمِيمٍ لاَ يَفْتُرُ وَلاَ يَنْثَنِى الصَّلاَةَ الصَّلاَةَ." فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَتُعَلِّمُنِى بِالسُّنَّةِ لاَ أُمَّ لَكَ. ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ فَحَاكَ فِى صَدْرِى مِنْ ذَلِكَ شَىْءٌ فَأَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلْتُهُ فَصَدَّقَ مَقَالَتَهُ.
Tercemesi:
Bize Ebu Rabi' ez-Zehrânî, ona Hammad, ona ez-Zübeyr b. el-Hirrît, ona Abdullah b. Şakik'in şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Bir gün İbn Abbas bize ikindi namazından sonra güneş batıncaya ve yıldızlar görününceye kadar bir hutbe verdi. Cemaat; namaz, namaz! demeye koyuldu, derken Temimoğullarından fütursuz ve sözünü esirgemeyen bir adam gelerek; namaz namaz! dedi."
[İbn Abbas; anasız kalasıca! Sünneti bana mı öğretiyorsun, dedikten sonra şunları söyledi: Ben Rasulullah'ı (sav) öğle ve ikindiyi, akşam ve yatsıyı bir arada kılarken gördüm. Abdullah b. Şakik dedi ki: Bundan ötürü içime bir kuşku girdi. Ebu Hureyre'nin yanına gittim, ona sordum, o da İbn Abbas'ın söylediklerini doğruladı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Salâtu'l-müsâfirîn ve Kasruhâ 1636, /279
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Şakik el-Ukayli (Abdullah b. Şakik)
3. Zübeyr b. Hirrît el-Basri (Zübeyr b. Hırrit)
4. Ebu İsmail Hammad b. Zeyd el-Ezdî (Hammad b. Zeyd b. Dirhem)
5. Ebu Rabi' Süleyman b. Davud el-Atekî (Süleyman b. Davud)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, yolculukta veya savaşta namazların cem'i,