حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِىُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ امْرَأَةً يَهُودِيَّةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِىءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ أَرَدْتُ لأَقْتُلَكَ . قَالَ « مَا كَانَ اللَّهُ لِيُسَلِّطَكِ عَلَى ذَاكِ » . قَالَ أَوْ قَالَ « عَلَىَّ » . قَالَ قَالُوا أَلاَ نَقْتُلُهَا قَالَ « لاَ » . قَالَ فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِى لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Bize Yahya b. Habib el-Hârisî, ona Halid b. Haris, ona Şube, ona da Hişam b. Zeyd'in rivayet ettiğine göre; Enes b. Malik (ra) (şöyle demiştir):

Yahudi bir kadın, Rasulullah'a (sav) zehirli bir koyun getirdi. Rasulullah (sav) ondan yedi. Sonra kadın getirildi. Rasulullah (sav) kadına bunu niçin yaptığını sordu. Kadın, "seni öldürmek istedim" dedi. Rasulullah (sav) "Allah seni bu işe - ya da benim üzerime- muktedir kılmaz" buyurdu. Sahabeler, onu öldürmeyelim mi? dediler. Rasulullah (sav) "Hayır" cevabını verdi.

Râvi (Enes) der ki: Etin, Rasulullah'ın (sav) küçük dilinde bıraktığı etkiyi hala bilirim.

---

• Müslim Sahîh-i Müslim Tıb 5705, /928