Öneri Formu
Hadis Id, No:
6209, D000733
Hadis:
حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ حَدَّثَنِى زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ حَدَّثَنِى عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَحَدِ بَنِى مَالِكٍ عَنْ عَبَّاسٍ - أَوْ عَيَّاشِ - بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِىِّ أَنَّهُ كَانَ فِى مَجْلِسٍ فِيهِ أَبُوهُ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَفِى الْمَجْلِسِ أَبُو هُرَيْرَةَ وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِىُّ وَأَبُو أُسَيْدٍ بِهَذَا الْخَبَرِ يَزِيدُ أَوْ يَنْقُصُ قَالَ فِيهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ - يَعْنِى مِنَ الرُّكُوعِ - فَقَالَ "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ." وَرَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ "اللَّهُ أَكْبَرُ." فَسَجَدَ فَانْتَصَبَ عَلَى كَفَّيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَصُدُورِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ ثُمَّ كَبَّرَ فَجَلَسَ فَتَوَرَّكَ وَنَصَبَ قَدَمَهُ الأُخْرَى ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَقَامَ وَلَمْ يَتَوَرَّكْ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ جَلَسَ بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ حَتَّى إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَنْهَضَ لِلْقِيَامِ قَامَ بِتَكْبِيرَةٍ ثُمَّ رَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ الأُخْرَيَيْنِ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّوَرُّكَ فِى التَّشَهُّدِ .
Tercemesi:
Bize Ali b. Hüseyin b. İbrahim, ona Ebu Bedr, ona Ebu Hayseme Züheyr, ona Hasan b. Hur, ona İsa b. Abdullah b. Malik, ona Malik oğullarından biri (olan) Muhammed b. Amr b. Ata, ona da Abbas ya da Ayyaş b. Sehl es-Sâ'îdî şöyle rivayet etmiştir:
Kendisi, Nebi'nin (sav) ashabından olan babasının meclisinde imiş. O mecliste Ebu Hureyre, Ebu Humeyd es-Sâ'îdî ve Ebu Üseyd var imiş. (İsa b. Abdullah), bu hadiste ekleme ve eksiltmede bulunup şöyle rivayet etmiştir: Sonra Hz. Peygamber (sav), rükûdan başını kaldırıp "semi'allâhu li men hamideh, rabbenâ leke'l-hamd" dedi. Ellerini de kaldırıp "Allahu Ekber" dedi. Secdeye gitti. Secdede iken avuçları, dizleri ve ayakları üzerinde kaldı. Akabinde tekbir getirip oturdu ve yanı üzere yaslandı. Diğer ayağını dikleştirdi. Ardından tekbir getirip secde etti. Daha sonra tekbir getirdi (ancak bu kez), yanı üzerine oturmadı. Ardından hadisin kalan kısmını sevk etti. Ardından Rasulullah (sav), iki rekâttan sonra oturdu. Kıyama kalkmak istediğinde tekbir ile kalktı. Sonra son iki rükûu yaptı. Ancak ravi, teşehhütte yanı üzere oturduğunu zikretmedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Salât 118, /174
Senetler:
1. Ebu Humeyd Abdurrahman b. Sa'd es-Sâ'îdî (Münzir b. Sa'd b. Malik)
2. Abbas b. Sehl el-Ensari (Abbas b. Sehl b. Sa'd b. Malik b. Halid)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. Amr el-Amiri (Muhammed b. Amr b. Ata b. Ayyaş b. Alkame)
4. İsa b. Abdullah el-Umerî (İsa b. Abdullah b. Malik b. İyaz)
5. Ebu Muhammed Hasan b. Hur en-Nehaî (Hasan b. Hurr)
6. Züheyr b. Muaviye el-Cu'fî (Züheyr b. Muaviye b. Hadîc b. Rahîl b. Züheyr b. Hayseme)
7. Ebu Bedr Şucâ' b. Velid es-Sekûnî (Şucâ' b. Velid b. Kays)
8. Ali b. İşkab el-Amiri (Ali b. Hüseyin b. İbrahim b. Hur b. Za'lan)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, kılınış şekli/nasıl kılınacağı