Öneri Formu
Hadis Id, No:
628, M004043
Hadis:
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَبُو هَمَّامٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِىُّ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ قَالَ « يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعَرِّضُ بِالْخَمْرِ وَلَعَلَّ اللَّهَ سَيُنْزِلُ فِيهَا أَمْرًا فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلْيَبِعْهُ وَلْيَنْتَفِعْ بِهِ » . قَالَ فَمَا لَبِثْنَا إِلاَّ يَسِيرًا حَتَّى قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى حَرَّمَ الْخَمْرَ فَمَنْ أَدْرَكَتْهُ هَذِهِ الآيَةُ وَعِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلاَ يَشْرَبْ وَلاَ يَبِعْ » . قَالَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسُ بِمَا كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا فِى طَرِيقِ الْمَدِينَةِ فَسَفَكُوهَا .
Tercemesi:
Müslim'in, Ubeydullah b. Ömer el-Kavârîrî-Abüla'lâ b. Abdüla'lâ Ebû Hemmâm-Saîd el-Cüreyrî-Ebû Nadra-Ebû Saîd el-Hudrî isnadıyla aktardığına göre, Ebû Saîd el-Hudrî anlatıyor: 'Ben, Medine'de Allah'ın Resulü insanlara hitap ederken dinledim. Peygamber Efendimiz buyurdu ki:'Ey insanlar! Allah şarabı kötülemektedir. Galiba Allah çok yakında şarap hakkında yeni bir hüküm indirecek. O halde elinde şarap olanlar şimdiden onu ya satsın ya da faydalansın' Gerçekten de çok geçmedi ki, Peygamber Efendimiz, ikinci bir açıklama yaptı: 'Allah şarabı haram kılarak yasaklamıştır. Elinde şarap olup da bu ayetten haberdar olan kim varsa artık şaraptan ne içsin, ne de ticaretini yapsın' Bunun üzerine, insanlar ellerindeki şarabı Medine’nin sokaklarına dökerek akıttılar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Müsâkât ve'l-Müzâra 4043, /655
Senetler:
()
Konular:
İçki, alış-verişinin yasaklanması
İçki, hamr, ticaretinin haram olması
İçki, haramlığı
İçki, yasağın kapsamı ve tanımı