Açıklama: biayneyhi sözü hariç mütabileriyle sahihtir.
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ
Öneri Formu
Hadis Id, No:
64845, HM017338
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَوْشَبٍ يُحَدِّثُ عَنْ ثَوْبَانَ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبَ بْنَ أَبْرَهَةَ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَبْدِ الْمَلِكِ بِدَيْرِ الْمُرَّانِ وَذَكَرُوا الْكِبْرَ فَقَالَ كُرَيْبٌ سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ شَيْءٌ مِنْ الْكِبْرِ الْجَنَّةَ قَالَ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَتَجَمَّلَ بِسَير سَوْطِي وَشِسْعِ نَعْلِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِالْكِبْرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ إِنَّمَا الْكِبْرُ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَ بِعَيْنَيْهِ
Tercemesi:
Bize Ebu’l-Muğîre rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Harîz rivayet etti ve şöyle dedi: Sa’d b. Mirsed er-Rahabî’yi şöyle derken işittim: Abdurrahman b. Havşeb’i, Sevbân b. Şehr’den şöyle naklederken dinledim: Küreyb b. Ebrehe’den Deyrü’l-Mürrân’da Abdülmelik ile birlikte otururken işittim: Kibirden bahsettiler. Küreyb dedi ki: Ebu Reyhane’yi şöyle derken işittim: Rasulullah’tan şunları duydum: “Cennete kibir giremez”. Oradaki birisi “Ey Allah’ın resulü kırbacımın kayışının ve terliğimin tokasının güzel olmasından hoşlanıyorum” deyince Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurdu: “Bu kibir değildir. Yüce Allah güzeldir ve güzelliği sever. Kibir ancak hak yoldan şaşmak ve insanları küçük görmektir”.
Açıklama:
biayneyhi sözü hariç mütabileriyle sahihtir.
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Reyhâne 17338, 5/859
Senetler:
1. Ebu Reyhâne Şem'ûn b. Zeyd el-Ezdî (Şemûn b. Zeyd b. Hanâfe)
2. Ebu Raşid Küreyb b. Ebrehe el-Esbahi (Küreyb b. Ebrehe Esbahi)
3. Sevban b. Şehr el-Eşari (Sevban b. Şehr)
4. Abdurrahman b. Havşeb en-Nadri (Abdurrahman b. Havşeb)
5. Said b. Mersed er-Rahabî (Said b. Mersed)
6. Harîz b. Osman er-Rahabi (Harîz b. Osman b. Cebr b. Ahmed b. Es'ad)
7. Ebu Muğîra Abdülkuddüs b. Haccâc el-Havlânî (Abdulkuddüs b. Haccâc)
Konular:
Cehennem, Sevkeden İşler, Sözler, Davranışlar
Cennet, uzaklaştıran bazı davranışlar
Kibir, Kibir ve gurur
KTB, LİBAS, GİYİM-KUŞAM