حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيِّ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ يَعْلَى يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَوْ قِيلَ لَهُ أَنْتَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ قَالَ يَعْلَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ قَالَ لَهُ يَعْلَى فَأَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَنْتَ فِي أَمْرِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَطْلُعَ وَأَنْتَ لَاهٍ Öneri Formu Hadis Id, No: 65315, HM018123 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيِّ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ يَعْلَى يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَوْ قِيلَ لَهُ أَنْتَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ قَالَ يَعْلَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ قَالَ لَهُ يَعْلَى فَأَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَنْتَ فِي أَمْرِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَطْلُعَ وَأَنْتَ لَاهٍ Tercemesi: Muhammed b. Huyey b. Ya'lâ b. Umeyye babasının şu sözünü nakletti: Ya'lâ'nın (Radıyallahu anh) güneş doğmadan önce namaz kıldığını gördüm. Ona bir kişi dedi ki (ya da denildi ki): 'Sen Rasûlullah'ın ashabından birisin, halbuki güneş doğmadan önce namaz kılıyorsun.' Ya'lâ; 'Ben Rasûlullah' ın (Sallallahu aleyhi ve sellem); "Güneş şeytanın iki boynuzu arasından doğar" dediğini işittim' dedi ve ekledi: 'Senin Allah'ın emrine uyarken güneşin doğması, (itaati) bıraktığın halde doğmasından daha hayırlıdır.' Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ya'la b. Ümeyye 18123, 6/161 Senetler: () Konular: Güneş, secde etmesi Hz. Peygamber, sembolik, temsili anlatımı Nafile ibadet, sabah ve ikindiden sonra Namaz, mekruh vakitler Sahabe, ictihadı 65315 HM018123 İbn Hanbel, IV, 223 Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ya'la b. Ümeyye 18123, 6/161 Senedi ve Konuları Güneş, secde etmesi Hz. Peygamber, sembolik, temsili anlatımı Nafile ibadet, sabah ve ikindiden sonra Namaz, mekruh vakitler Sahabe, ictihadı