Öneri Formu
Hadis Id, No:
6565, M001813
Hadis:
وَحَدَّثَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ ح
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونِ بْنِ أَبِى سَلَمَةَ عَنِ الأَعْرَجِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ "وَجَّهْتُ وَجْهِى." وَقَالَ "وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ." وَقَالَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ." وَقَالَ "وَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ." وَقَالَ وَإِذَا سَلَّمَ قَالَ "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى مَا قَدَّمْتُ." إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَلَمْ يَقُلْ بَيْنَ التَّشَهُّدِ وَالتَّسْلِيمِ.
Tercemesi:
Bize Züheyr b. Harb, ona Abdurrahman b. Mehdî; (T)
Bize İshak b. İbrahim, ona Ebu Nadr, ona Abdülaziz b. Abdullah b. Ebu Seleme, ona amcası el-Mâcişûn b. Ebu Seleme, ona el-A'rec (bu hadisi) bu isnad ile rivayet etmiş ve şöyle demiştir: Rasulullah (sav) namaza başladı mı tekbir alır sonra; "veccehtü vechî… yüzümü çevirdim" duasını okur ve "ve ben müslümanların ilkiyim" derdi. Yine devamla dedi ki: Başını rükûdan kaldırdı mı; "semiallahu limen hamideh, Rabbenâ ve leke’l hamd: Allah kendisine hamd edeni işitmiştir, Rabbimiz hamd yalnız sana mahsustur" derdi. Yine dedi ki: "Ve ona sûret verip sûretini en güzel şekilde yaratandır" bunları da söyledi: Selam verdikten sonra da "Allah'ım önceden işlediklerimi mağfiret buyur" diye hadisi sonuna kadar rivayet etmiş olmakla birlikte teşehhüd ile selam vermek arasında ibaresini zikretmemiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Salâtu'l-müsâfirîn ve Kasruhâ 1813, /305
Senetler:
()
Konular:
Hz. Peygamber, duaları
KTB, NAMAZ,
Namaz, eda keyfiyeti/kılınış şekli
Namaz, Namazda dua