Açıklama: Sahih li ğayrihi'dir. Bu isnad zayıftır. İbn İshak müdellesti ve an'ane yapmıştır. Ricalin gerisi Şeyhayn'ın sikalarıdır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
66152, HM016859
Hadis:
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ -يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ- عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ أَدَّاهَا إِلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِمْ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ وَالنَّصِيحَةُ لِوَلِيِّ الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِ
Tercemesi:
İbn Hanbel'in, Ya'lâ b. Ubeyd-Muhammed (İbn İshak)-ez-Zührî-Muhammed b. Cübeyr b. Mut'im-Babası isnadıyla aktardığına göre, Allah'ın Resulü, Mina'nın yamacındaki el-Hayf (denilen dere kenarın)da ayağa kalkarak şöyle buyurdu:
“Allah, benim sözümü işitip ve belleyip, bu sözü duymayanlara bildirenin yüzünü ağartsın. (Sözlerimin başkalarına aktarılmasının faydası şudur:) (sözlerimdeki) bir bilgiyi taşıyan niceleri o bilgiyi kendisi kavrayamamış, (aktardığı kişi bunu kavrayacak) olabilir veya (sözlerimdeki) bir bilgiyi taşıyan niceleri kendisinden daha bilgili bir kişiye bunu aktararak (sözün daha iyi anlaşılmasını sağlayabilirler.)
Üç nitelik vardır ki, bu üç özelliğe sahip inançlı bir insan, hainliği aklından bile geçirmez. Bu nitelikler:
●'sorumluluğu yerine getirip karşılığını Allah'tan beklemek',
●'Müslüman idarecilere samimiyetle bağlılık'
●Ve 'toplum hâlinde yaşama kararlılığında olmaktır.'
Çünkü insanların birlikte ürettikleri toplumsal değerler, arkalarında sağlam bir birikim oluşturur."
Açıklama:
Sahih li ğayrihi'dir. Bu isnad zayıftır. İbn İshak müdellesti ve an'ane yapmıştır. Ricalin gerisi Şeyhayn'ın sikalarıdır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Cübeyr b. Mut'im 16859, 5/725
Senetler:
()
Konular:
Bilgi, ilmi yaymak
Cemaat, birlik olma
Din, Samimiyet, (Nasihat)
Hadis Rivayeti
Hz. Peygamber, dua/beddua ettiği kişi/kabileler
Hz. Peygamber, duaları
İHLAS VE SAMİMİYET
İhlas, ihlas ve samimiyet
Toplumsal Düzen, Cemaatten ayrılmak
Yönetim, Yöneticilik