حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ (ح) وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَقَرَأَ رَجُلٌ خَلْفَهُ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَلَمَّا صَلَّى قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا قَالَ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا Açıklama: Buhârî ve Müslim'in şartlarına göre hadisin her iki tariki de sahihtir Öneri Formu Hadis Id, No: 67003, HM020053 Hadis: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ (ح) وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَقَرَأَ رَجُلٌ خَلْفَهُ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَلَمَّا صَلَّى قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا قَالَ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا Tercemesi: İmran b. Husayn'dan (Radıyallahu anh): Rasûlullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) öğle namazını kıldırdı, bir kişi arkasında 'Sebbıh'isme Rabbike'l-a'lâ' (suresini) okudu. Rasûlullah namazı bitirince dedi ki: "Hanginiz 'Sebbıh'isme Rabbike'l-a'lâ'(suresini) okudu?" Bir kişi 'Ben (ey Allah'ın Rasûlü!)' deyince Hz. Peygamber şöyle buyurdu: "Birinizin (kıraatiyle) beni zor durumda bıraktığını kesinlikle bildim." Açıklama: Buhârî ve Müslim'in şartlarına göre hadisin her iki tariki de sahihtir Yazar, Kitap, Bölüm: Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, İmran b. Husayn 20053, 6/673 Senetler: () Konular: Namaz, imama uyanın kıraati 67003 HM020053 İbn Hanbel, IV, 426 Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed İmran b. Husayn 20053, 6/673 Senedi ve Konuları Namaz, imama uyanın kıraati