Açıklama: Hadis inkıtadan dolayı zayıftır.Hadis mütabileriyle birlikte sahihtir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
70855, HM022366
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَهُ تَعَالَى
{ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ يَعْمَلُونَ }
ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأْسُ الْأَمْرِ الإسْلاَمُ وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ فَقُلْتُ لَهُ بَلَى يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ كُفَّ عَلَيْكَ هَذَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ
Tercemesi:
Bize Abdürrezzâk’ın, onlara Ma’mer’in; o ise Âsım b. Ebû ’n-Necûd’dan, o da Ebu Vâil’den rivayet ettiğine göre Muâz b. Cebel şöyle demiştir:
- Bir seferde Nebi (s.) ile beraberdim. Bir sabah yola çıktığımızda ben ona yakın idim ve birlikte yürüyorduk. Ben kendisine,
- Ey Allah’ın Nebi’si, beni cennete sokacak ve cehennemden uzaklaştıracak bir işi (ameli) öğret (bildir), dedim. O, şöyle buyurdu:
- “Sen gerçekten çok muazzam bir şeyi sordun! Bununla beraber Allah’ın kendisine kolaylaştırdığı kişi için de kesinlikle kolay bir şeydir: Allah’a ibadet edersin; O’na hiçbir şeyi ortak koşmazsın. Namazı kılarsın, zekâtı verirsin, Ramazan orucunu tutarsın, Kâbe’yi (Beyt’i) haccedersin…” Sonra şöyle de dedi: “Dikkatli dinle! Sana hayır kapılarını göstereyim. Oruç (kötülüklere ve ihtiraslara karşı) bir kalkandır. Sadaka da hatayı söndürür (yok der). Bir de kişinin gecenin ortasında (yalnız başına kıldığı teheccüd) namazı.” Sonra da şu ayeti okudu: “Onlar geceleyin yataklarından kalkarlar ve Rablerine, O’nun azabından korkarak, hem de merhametini, affını ve lütfunu umarak dua ederler/yalvarır yakarırlar; kendilerine verdiğimiz nimetlerden de hayırlı işlerde harcarlar.” (Secde, 32/16). Sonra şöyle dedi: “Dikkat et! Sana işin başını, ana direğini ve en zirvesini haber vereyim!”. Ben,
-Evet, haber ver, ey Allah’ın Rasûlü, dedim. O da,
- İşin (İslam’ın) başı ve direği namazdır, zirvesi cihattır.” Sonra şöyle dedi: “Sana bütün bu hepsinin de esasını/temelini söyleyeyim mi?” Ben, evet söyle ey Allah’ın Nebi’si, dedim. O dilini tutarak,
-“Şunu aleyhine olacak konularda iyi kontrol et”, dedi. Ben bunun üzerine dedim ki,
- Ey Allah’ın Rasûlü, biz konuştuklarımızla da sorgulanacak mıyız? O şöyle cevap verdi:
- “Hay annen seni kaybetsin emi! Yâ muâz, İnsanları yüzükoyun (veya boğazlarından) cehenneme kapaklayan/sürükleyen sadece faydasız sözleri/gereksiz lakırdıları değil midir?”
Açıklama:
Hadis inkıtadan dolayı zayıftır.Hadis mütabileriyle birlikte sahihtir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Muaz b. Cebel 22366, 7/349
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Muaz b. Cebel el-Ensarî (Muaz b. Cebel b. Amr b. Evs b. Âiz)
2. Ebu Vâil Şakik b. Seleme el-Esedî (Şakik b. Seleme)
3. Asım b. Ebu Necûd el-Esedî (Âsım b. Behdele)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
5. ُEbu Bekir Abdürrezzak b. Hemmam (Abdürrezzak b. Hemmam b. Nafi)
Konular:
Adab, sohbet adabı
Cehennem, Sevkeden İşler, Sözler, Davranışlar
Cennet, Sevkeden İşler, Sözler, Davranışlar
Cihad, cihada teşvik
Hz. Peygamber, ayetleri tefsiri
Kur'an, Ayet Yorumu
Namaz, Farziyeti
Namaz, Teheccüt namazı
Oruç, farziyeti
Şirk, şirk koşmak
Takva, eline ve diline sahip olmak
Zekat, farziyeti