Öneri Formu
Hadis Id, No:
71495, HM021925
Hadis:
وَقَالَ مَنْ كَانَ هَمُّهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللَّهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ
Tercemesi:
Kimin hedefi ahiret kazancı olursa Allah onun kazancını toplar (bereketlendirir) kalbinde kanaat yaratır ve istemediği halde kendisine dünyalık ulaşır. Kimin niyeti de dünyalık kazançsa Allah onun (mal-mülk) kayıplarını artırır, gözünde fakir kalma duygusu yaratır ve (ne kadar hırslı olursa olsun) ancak takdir edilen kadar kendisine dünyalık ulaşır."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Zeyd b. Sâbit 21925, 7/236
Senetler:
()
Konular:
Ahirete İman, kıyamete hazırlanmak
Allah İnancı, Allah'ın yardımı
Cennet, Cenneti kazanmak için çalışmak
Dünya, mal ve ömür sevgisi / hırsı
Mal, mal - mülk hırsı
Müslüman, kanaatkâr/haris/tamahkâr olmak