Öneri Formu
Hadis Id, No:
73450, HM025303
Hadis:
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ يَذْكُرُ الْحَبِيبُ حَبِيبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَمَّا عِنْدَ ثَلَاثٍ فَلَا أَمَّا عِنْدَ الْمِيزَانِ حَتَّى يَثْقُلَ أَوْ يَخِفَّ فَلَا وَأَمَّا عِنْدَ تَطَايُرِ الْكُتُبِ فَإِمَّا أَنْ يُعْطَى بِيَمِينِهِ أَوْ يُعْطَى بِشِمَالِهِ فَلَا وَحِينَ يَخْرُجُ عُنُقٌ مِنْ النَّارِ فَيَنْطَوِي عَلَيْهِمْ وَيَتَغَيَّظُ عَلَيْهِمْ وَيَقُولُ ذَلِكَ الْعُنُقُ وُكِّلْتُ بِثَلَاثَةٍ وُكِّلْتُ بِثَلَاثَةٍ وُكِّلْتُ بِمَنْ ادَّعَى مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَوُكِّلْتُ بِمَنْ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ وَوُكِّلْتُ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ قَالَ فَيَنْطَوِي عَلَيْهِمْ وَيَرْمِي بِهِمْ فِي غَمَرَاتٍ وَلِجَهَنَّمَ جِسْرٌ أَدَقُّ مِنْ الشَّعْرِ وَأَحَدُّ مِنْ السَّيْفِ عَلَيْهِ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ يَأْخُذُونَ مَنْ شَاءَ اللَّهُ وَالنَّاسُ عَلَيْهِ كَالطَّرْفِ وَكَالْبَرْقِ وَكَالرِّيحِ وَكَأَجَاوِيدِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ رَبِّ سَلِّمْ رَبِّ سَلِّمْ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَمَخْدُوشٌ مُسَلَّمٌ وَمُكَوَّرٌ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ
Tercemesi:
Bize Yahya b. İshak rivayet etti (ve şöyle dedi): Bize İbn Lehî‘a, Halid b. Ebu İmrân’dan, o Kasım b. Muhammed’den, o da Hz. Aişe’den (r.anha) rivayet ettiğine göre şöyle dedi: Hz. Peygamber’e (sav): “Ey Allah’ın resulü! Kıyamet günü seven kişi sevdiğini anar mı?” diye sordum. Şöyle buyurdu: “Ey Aişe! Üç şeyin yanında söyleyemez. Ağır veya hafif gelene kadar mizanın yanında söyleyemez. Kitaplarının uçuştuğu zaman ya sağından ya solundan verilir, işte o zaman söyleyemez. Cehennemden (ateşten) bir boyun çıkıp onlara eğildiği ve öfkeyle yaklaştığında da böyledir. Bu ateşten boyun: “Üç kişiye vekil yapıldım, üç kişiye vekil yapıldım. Allah’a başka bir ilahı ortak koşan, hesap gününe iman etmeyen ve inatçı zorba kimseye vekil yapıldım” der. O boyun uzanır, onları toplar ve onları cehennemin karanlıklarına atar. Cehennemin kıldan ince, kılıçtan keskin bir köprüsü vardır. Orada sivri demirler, dikenler vardır. Bazı insanlar göz açıp kapaması gibi, bazıları şimşek gibi, bazıları rüzgar gibi, bazıları soylu atlar gibi, bazıları binek atları gibi oradan geçerler. Melekler şöyle der: Rabbim selamet ver, rabbim selamet ver. Bazıları kurtulur, köprüden geçerken dikenlere takılıp yaralanır sonra kurtulur, bazıları ise yüzü üstüne cehenneme yuvarlanır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Aişe bt. Ebubekir 25303, 8/188
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ebu Muhammed Kasım b. Muhammed et-Teymî (Kasım b. Muhammed b. Ebu Bekir es-Sıddîk)
3. Hâlid b. Ebu İmrân et-Tücibî (Halid b. Zeyd b. Ebî İmrân)
4. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Lehîa el-Hadramî (Abdullah b. Lehîa b. Ukbe)
5. Ebu Zekeriyya Yahya b. İshak el-Becelî (Yahya b. İshak)
Konular:
Ahirete iman, mizan ve hesaplaşma
Amel Defteri, amel defteri olgusu
Amel Defteri, defteri sol eline verilenler
İman, Ahirete, Sırat köprüsü
Kibir, Kibir ve gurur
Kıyamet, ahvali
Kıyamet, sıkıntıları
KTB, İMAN
Zalim, Zalim Yönetici