حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ النَّهْدِيَّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَؤُهُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ Öneri Formu Hadis Id, No: 73588, HM023461 Hadis: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ النَّهْدِيَّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَؤُهُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ Tercemesi: Bize Vekî', ona Yunus b. Ebu İshâk, ona Cürey b. Küleyb en-Nehdî, ona Benu Süleym'den bir adam Allah'ın Rasulü (sav) benim elimdeki (ravi yada O'nun elindeki demiş olabilir) tespihi çekerek buyurdular ki, sübhanallah ahirette amellerin tartılacağı terazinin yarısını dolduracaktır. Elhamdülillah terazinin geri kalanını dolduracaktır. Allahu Ekber ise yerle gök arasını dolduracaktır. Oruç sabrın yarısıdır. Temizlik imanın yarısıdır." Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Rical min ashabi'n-nebî 23461, 7/650 Senetler: 1. Racül (Racül) 2. Cürey b. Küleyb es-Sedusi (Cürey b. Küleyb) 3. Ebu İsrail Yunus b. Ebu İshak es-Sebî'î (Yunus b. Amr b. Abdullah) 4. Ebu Süfyan Veki' b. Cerrah er-Ruâsî (Veki' b. Cerrah b. Melih b. Adî) Konular: Hamd, Allah'a hamdetmek Oruç Olgusu Tekbir Temizlik Tesbih, parmakla saymak 73588 HM023461 İbn Hanbel, V, 363 Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Rical min ashabi'n-nebî 23461, 7/650 Senedi ve Konuları 1. Racül (Racül) 2. Cürey b. Küleyb es-Sedusi (Cürey b. Küleyb) 3. Ebu İsrail Yunus b. Ebu İshak es-Sebî'î (Yunus b. Amr b. Abdullah) 4. Ebu Süfyan Veki' b. Cerrah er-Ruâsî (Veki' b. Cerrah b. Melih b. Adî) Hamd, Allah'a hamdetmek Oruç Olgusu Tekbir Temizlik Tesbih, parmakla saymak