Öneri Formu
Hadis Id, No:
75072, HM024756
Hadis:
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ (ح) وَوَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ فِيهَا تَصَاوِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمْ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
قَالَ أَبِي قَالَ وَكِيعٌ إِنَّهُمْ تَذَاكَرُوا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ فَذَكَرَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأُمُّ حَبِيبَةَ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا فِي أَرْضِ الْحَبَشَةِ
Tercemesi:
Hz. Âişe Ümmü Seleme ve Ümmü Habîbe annelerimizden (Radıyallahu anhum) nakletti:
O ikisi Habeşistan'da gördükleri bir kiliseden ve orada bulunan bazı resimlerden bahsettiler. Bunu üzerine Rasûlullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle dedi: "Onlar içlerinde salih bir kişi olduğunda ve o öldüğünde kabrinin üstüne mescid (mabed) yaptılar ve oraya da bu resimleri işlediler, İşte onlar kıyamet günü aziz ve celil olan Allah'ın yanında yaratılmışların en şerlileridir."
Ahmed b. Hanbel dedi ki: Vekî' şöyle dedi:
"Onlar, hastalığı zamanında Rasûlullah'ın yanında konuşuyorlardı.
Ümmü Seleme ve Ümmü Habîbe Habeşistan'da gördükleri bir kiliseden bahsettiler."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Aişe bt. Ebubekir 24756, 8/59
Senetler:
()
Konular:
İbadethane, Kilise, kliselerin resimlerle süslenmesi
Kabir, mezarların süslenmesi veya üzerine mescid yapılması
Kabir, Türbe, kabirlerin / türbelerin mescid haline getirilmesi
Kıyamet, ahvali
Namaz, mezarlıkta namaz kılmanın mekruh oluşu