Öneri Formu
Hadis Id, No:
75927, HM027578
Hadis:
حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَبَّانُ عَنْ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تَقُولُ
خَرَجْتُ مِنْ الْحَمَّامِ فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ مِنْ الْحَمَّامِ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مِنْ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ أَحَدٍ مِنْ أُمَّهَاتِهَا إِلَّا وَهِيَ هَاتِكَةٌ كُلَّ سِتْرٍ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الرَّحْمَنِ
Tercemesi:
Sehl, babası Muaz'dan nakleder:
Kendisi Ümmü'd-Derda'nın (Radıyallahu anhâ) şöyle dediğini işitti:
'Ben çarşı hamamından çıktım ve (yolda) Rasulullah'la (Sallallahu aleyhi
ve sellem) karşılaştım, bana dedi ki: "Ey Ümmü'd-Derda! Nereden (geliyorsun)')" Ben:
'Hamamdan' deyince Peygamberimiz buyurdu ki:
"Nefsimi elinde tutan Allah'a yemin olsun ki hangi kadın elbisesinı
annelerinin evi dışında çıkarırsa, izzet ve celal sahibi Rahman ile kendı arasındaki (haya) perdesini yırtmış olur"
Açıklama:
Hadis mütabileriyle birlikte hasendir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ümmü'd-derdâ 27578, 8/729
Senetler:
1. Ümmü Derda el-Kübra (Hayra bt. Ebu Hadred)
2. Muaz b. Enes el-Ensârî (Ebu Sehl b. Muaz)
3. Sehl b. Muaz el-Cühenî (Sehl b. Muaz b. Enes)
4. Ebu Cüveyn Zebbân b. Fâid el-Hamrâvî (Zebbân b. Fâid)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Lehîa el-Hadramî (Abdullah b. Lehîa b. Ukbe)
6. Ebu Ali Hasan b. Musa el-Eşyeb (Hasan b. Musa)
Konular:
Adab, yıkanma adabı
Hamam, hamam yasakları
KTB, ADAB