Öneri Formu
Hadis Id, No:
8038, İM000113
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِى خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِى حَازِمٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى مَرَضِهِ « وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِى بَعْضَ أَصْحَابِى » . قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلاَ نَدْعُو لَكَ عُمَرَ فَسَكَتَ قُلْنَا أَلاَ نَدْعُو لَكَ عُثْمَانَ قَالَ « نَعَمْ » . فَجَاءَ عُثْمَانُ فَخَلاَ بِهِ فَجَعَلَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يُكَلِّمُهُ وَوَجْهُ عُثْمَانَ يَتَغَيَّرُ . قَالَ قَيْسٌ فَحَدَّثَنِى أَبُو سَهْلَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهِدَ إِلَىَّ عَهْدًا وَأَنَا صَائِرٌ إِلَيْهِ . وَقَالَ عَلِىٌّ فِى حَدِيثِهِ وَأَنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ . قَالَ قَيْسٌ فَكَانُوا يُرَوْنَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Abdullah b. Numeyr ve Ali b. Muhammed, o ikisine Vakı', ona İsmail b. Ebu Halid, ona da Kays b. Ebi Hazım'dan (ra) rivayet edildiğine göre Aişe (ra) şöyle demiştir: "Rasulullah (sav),(son) hastalığında (bize hitaben): -Ashabımın bazısının yanımda bulunmasına sevinirim", buyurdu. Biz (O’na): - Ya Rasulallah! Senin için Ebu Bekr’i çağırmayalım mı? dedik. O (bizim bu sözümüz üzerine) sustu. (Bu kere biz O’na): - Ömer’i senin için çağırmayalım mı? dedik, O yine sustu. (Bunun üzerine biz O’na): -Senin için Osman’ı çağırmayalım mı? dedik. Resul-i Ekrem : "Evet" buyurdu. (da gereği yapıldı.) Biraz sonra Osman geldi. Rasulullah (sav) onunla yalnız kaldı. (özel görüştü.) Artık Resul-i Ekrem onunla konuşmaya devam ediyordu. Osman’ın yüzü de (gittikçe) değişiyordu. Ravi Kays dedi ki: 'Hz. Osman'ın (ra) mevlası Ebu Sehle, bilahare (Hz. Osman’ın şehid edilmesi olayından sonra) bana şöyle söyledi: Hz. Osman b. Affan (ra): Yevmed Dar = Ev günü: - Gerçekten Rasulullah (sav), bana bir ahit (söz) söyledi. İşte ben buna dönüşücüyüm, dedi. (İbn Maceh’e, isnadı ileten 2 raviden birisi olan) Ali (b. Muhammed’in rivayet ettiği) hadisinde (Osman (ra) son cümlesi hakkında) dedi ki: "Ben de bu ahit üzerinde sabrediciyim" Ravi Kays: İşte alimler, hadiste geçen (Yevmed Dar =Ev gününün) (Hz.) Osman’ın evinde muhasara edildiği gün olduğu kanaatında idiler.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Mukaddime 11, /32
Senetler:
()
Konular:
Fitne, Fesat, İfsat, fitnecilik, bozgunculuk