عبد الرزاق عن ابن جريج قال : أخبرني حسن بن مسلم أن رجلا نذر على (عهد) رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصوم ، وأن يقوم في الشمس يصلي ، ولا يكلم الناس ، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه سلم ، (فدعاه) فقال له : أنذرت أن لا تكلم الناس ؟ فكلم الناس ! وأن تقوم في الشمس (تصلى) ؟ فاستظل ! ونذرت أن تصوم ؟ فصم ! قال : وكان طاووس يسميه أبا إسرائيل ، وأن امرأة أقبلت هي وزوج لها ، فأخذ زوجها العدو (فأوثقوه) ، وكانت على راحلة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فنذرت لئن قدمت المدينة لتنحرنها ، فلما جاءت أخبرت النبي صلى الله عليه وسلم بنذرها ، فقال : بئس ما جزيت ناقتك ، لا تنحريها ، فإنك لا تملكيها .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
86382, MA015816
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : أخبرني حسن بن مسلم أن رجلا نذر على (عهد) رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصوم ، وأن يقوم في الشمس يصلي ، ولا يكلم الناس ، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه سلم ، (فدعاه) فقال له : أنذرت أن لا تكلم الناس ؟ فكلم الناس ! وأن تقوم في الشمس (تصلى) ؟ فاستظل ! ونذرت أن تصوم ؟ فصم ! قال : وكان طاووس يسميه أبا إسرائيل ، وأن امرأة أقبلت هي وزوج لها ، فأخذ زوجها العدو (فأوثقوه) ، وكانت على راحلة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فنذرت لئن قدمت المدينة لتنحرنها ، فلما جاءت أخبرت النبي صلى الله عليه وسلم بنذرها ، فقال : بئس ما جزيت ناقتك ، لا تنحريها ، فإنك لا تملكيها .
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, el-Eymân ve'n-Nuzûr 15816, 8/434
Senetler:
1. Hasan b. Müslim el-Huzaî (Hasan b. Müslim b. Yennâk)
2. Ebu Velid İbn Cüreyc el-Mekkî (Abdülmelik b. Abdülaziz b. Cüreyc)
Konular:
Adak, gücünün yetmeyeceği şeyi adamak
Adak, kişi malik olmadığını adaya bilir mi?
Amel, amellerde itidali elden bırakmamak, aşırı gitmemek