Öneri Formu
Hadis Id, No:
9002, M003080
Hadis:
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِى أَبِى قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَىَّ جُنَاحًا أَنْ لاَ أَتَطَوَّفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. قَالَتْ لِمَ قُلْتُ لأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ "(إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ)" الآيَةَ. فَقَالَتْ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا. إِنَّمَا أُنْزِلَ هَذَا فِى أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا أَهَلُّوا لِمَنَاةَ فِى الْجَاهِلِيَّةِ فَلاَ يَحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَطَّوَّفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم لِلْحَجِّ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ فَلَعَمْرِى مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ مَنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.
Tercemesi:
Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe, ona Ebu Üsame, ona Hişam b. Urve, ona babası Aişe'ye; ben Safa ile Merve arasında sa'y yapmamakta, kendim için bir beis görmüyorum dedim. Aişe; niçin diye sordu: Çünkü Allah (ac); "(şüphesiz ki Safa ile Merve, Allah'ın şâirindendir)" dedim. Bunun üzerine Aişe; mesele senin dediğin gibi olsa, âyet-i kerime; "(o kimseye Safa ile Merve arasında tavaf etmemekte bir beis yoktur!)" seklinde inerdi. Bu âyet-i kerime ensardan birtakım insanlar hakkında nazil olmuştur. Cahiliyet devrinde bunlar ihrama girerken Menat için telbiye getirirlerdi. Bu sebeple Safa ile Merve arasında sa'y yapmak onlara helâl değildi. (Bu zevat) Peygamber (sav) ile, hacca geldikleri vakit, bunu kendisine andılar. Allah Teâlâ da bu ayeti indirdi. Ömrüme yemin ederim ki Safa ile Merve arasında sa'y yapmayan kimsenin haccını Allah kabul etmez.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Hac, 3080, /510
Senetler:
()
Konular:
Cahiliye, temel karakteri
Hac, Safa ve Merve