عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قال عطاء : أما أنا فأكره أن أسلم على قوم يصلون ، أحرجهم قال : ويسلم علي وأنا جالس في مثنى فأرد حينئذ.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
91721, MA003601
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قال عطاء : أما أنا فأكره أن أسلم على قوم يصلون ، أحرجهم قال : ويسلم علي وأنا جالس في مثنى فأرد حينئذ.
Tercemesi:
Bize Abdurrezzak, ona da İbn Cüreyc, Atâ’nın şöyle dediğini rivâyet etti: “Şahsen ben namaz kılmakta olan bir topluluğa selam vermeyi kerih bulurum. (Zira namazdayken onlara selam vermekle) Dikkatlerini dağıtmış, onları meşgul etmiş, namaza odaklanmalarını engellemiş olurum”. Atâ (sözüne devamla şöyle) dedi: “(Ama mesela 4 rekâtlı bir namazın) ikinci rekatında (selam verip) oturduğum sırada bana selam verilirse işte o zaman verilen selama karşılık veririm”.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Salât 3601, 2/337
Senetler:
1. Ebu Muhammed Ata b. Ebu Rabah el-Kuraşî (Ata b. Eslem)
2. Ebu Velid İbn Cüreyc el-Mekkî (Abdülmelik b. Abdülaziz b. Cüreyc)
Konular:
KTB, SELAM
Selam, namaz kılana