Öneri Formu
Hadis Id, No:
9899, İM000533
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى عَبْدِ الأَشْهَلِ قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ بَيْنِى وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ طَرِيقًا قَذِرَةً . قَالَ « فَبَعْدَهَا طَرِيقٌ أَنْظَفُ مِنْهَا » . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ « فَهَذِهِ بِهَذِهِ » .
Tercemesi:
Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe, ona Şerik, ona Abdullah b. İsâ, ona Musa b. Abdullah b. Yezid, ona da Benî Abdüleşhel'den (ra) rivayet edildiğine göre şöyle söylemiştir: Ben, Peygamber'e (sav): Hakikaten benim (evim) ile mescid arasında necis bir yol vardır, diyerek (bunun hükmünü) sordum. Rasulullah (sav): "O yoldan sonra temiz bir yol vardır (değil mi?)" diye sordu. Ben de: “Evet (vardır)” dedim. Rasulullah (sav): "İşte bu temiz yol o pis yola tekabül eder." buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 79, /94
Senetler:
1. İmraetü Min Benî Abduleşhel (İmraetü Min Benî Abduleşhel)
2. Musa b. Abdullah el-Ensârî (Musa b. Abdullah b. Yezid)
3. Abdullah b. İsa el-Ensari (Abdullah b. İsa b. Abdurrahman b. Yesar)
4. Ebu Abdullah Şerik b. Abdullah el-Kâdî (Şerik b. Abdullah b. Haris b. Evs b. Haris)
5. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Temizlik, toprağın temizleyiciliği