2 Kayıt Bulundu.
Giriş
Giriş
Bize İsmail, ona Mâlik b. Enes, ona amcası Ebu Süheyl b. Mâlik, ona babası Talha b. Ubeydullah’ın şöyle anlattığını rivayet etti:
"Necd ahalisinden saçı başı darmadağın (fakir) bir kimse, Rasulullah’a (sav) geldi. Uzaktan sesi duyuluyor, fakat ne söylediği anlaşılmıyordu. Nihayet Rasulullah’a yaklaştı, bir de baktık ki İslâm’ın ne olduğunu soruyor. Bu soruya Rasulullah (sav) 'Bir gün bir gece içinde beş namaz' cevabını verdi. O kişi 'Üzerimde bunun dışında başka bir yükümlülük olacak mı?' diye sordu. Rasul-i Ekrem 'Hayır, gönüllü olarak kılmak istersen o başka' buyurdu. Ondan sonra Rasul-i Ekrem 'Bir de ramazan orucu var' buyurdu. O kişi 'Üzerimde bunun dışında başka bir yükümlülük olacak mı?' diye sordu. Rasulullah (sav) 'Hayır, gönüllü olarak tutmak istersen o ayrı' cevabını verdi. Talha der ki: Rasulullah (sav), ona zekâttan söz etti. Soruyu soran kişi 'Üzerimde bunun dışında başka bir yükümlülük olacak mı?' diye sordu. Yine Rasul-i Ekrem 'Hayır, gönüllü olarak vermek istersen o senin bileceğin şeydir' cevabını verdi. Bunun üzerine o kişi 'Yemin ederim bundan ne fazla ne eksik yapmam' diyerek arkasını dönüp gitti. Bunu duyunca Rasulullah (sav) 'Eğer doğru söylüyorsa kurtuluşa erdi' dedi."
Açıklama: Buhârî bu cümleyi İman Bölümü’nün sonlarındaki bir hadisi zikrettiği sırada Talha b. Ubeydullah kanalıyla rivayet etmektedir. Aynı şekilde Oruç Bölümü’nde de aynı sahâbîden aktardığı hadiste bu cümleyi “Eğer (sözünde) samimi ise kurtuldu” veya “Eğer (sözünde) samimi ise cennete girdi” gibi raviden kaynaklanan tereddütlü bir lafızla zikretmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B000046, Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B001891, Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B002678, Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B006956, Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D000391, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M000100, Nesai, Sünen-i Nesâi'de N000459 ve Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM000933 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.