Öneri Formu
Hadis Id, No:
4876, B000659
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّى عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِى مُصَلاَّهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ . لاَ يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِى صَلاَةٍ مَا دَامَتِ الصَّلاَةُ تَحْبِسُهُ ، لاَ يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلاَّ الصَّلاَةُ."
Tercemesi:
Bize Abdullah b. Mesleme, ona Malik, ona Zinâd, ona el-A‘rec, ona Ebu Hureyre’nin rivayetine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Sizden biriniz namaz kıldığı yerde kaldığı ve abdestini bozacak bir hal olmadığı sürece melekler ona: 'Allah’ım, günahlarını bağışla, Allah’ım, ona merhamet buyur' diye dua ederler. Sizden bir kimseyi (mescit içinde) alıkoyan namaz olduğu sürece ve ailesinin yanına dönmesinin tek engeli namaz olduğu sürece, o kimse namaz kılıyormuş gibi devam eder."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Ezân 36, 1/321
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Davud A'rec Abdurrahman b. Hürmüz (Abdurrahman b. Hürmüz)
3. Ebu Zinad Abdullah b. Zekvan el-Kuraşi (Abdullah b. Zekvan)
4. Ebu Abdullah Malik b. Enes el-Esbahî (Malik b. Enes b. Malik b. Ebu Amir)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesleme el-Harisî (Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, beklemenin fazileti